Төменде әннің мәтіні берілген Who's That Knockin' at My Window? , суретші - Those Darlins аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Those Darlins
Who’s that knocking at my window
Knocks so loud and won’t come in
It is your own true-hearted lover
Rise you up and let him in
Awake, awake, don’t wake my mother
Our love’s a thing she can’t endure
She’s been the ruin of many a lover
She’ll be the ruin of many more
I wish I was a little sparrow
I’d circle like a turtledove
I’d fly away to a lonely valley
And settle down in the land of love
Who’s that knocking at my window
Knocks so loud and won’t come in
It is your own true-hearted lover
Rise you up and let him in
Awake, awake, don’t wake my father
For he is on his bed of rest
And on his breast he carries a weapon
To kill the one that I love best
Who’s that knocking at my window
Knocks so loud and won’t come in
It is your own true-hearted lover
Rise you up… and let him in
Тереземді қағып тұрған кім
Қатты соғады және кірмейді
Бұл сіздің шынайы шынайы махаббатыңыз
Тұрғызып, оны кіргізіңіз
Оян, оян, анамды оятпа
Біздің махаббатымыз ол төзе алмайтын нәрсе
Ол көптеген ғашықтардың күйреуіне айналды
Ол тағы басқалар болады
Мен кішкентай торғай болғанымды қалаймын
Мен тасбақа сияқты айналамын
Мен жалғыз алқапқа ұшатын едім
Сүйіспеншіліктің еліне қоныстаныңыз
Тереземді қағып тұрған кім
Қатты соғады және кірмейді
Бұл сіздің шынайы шынайы махаббатыңыз
Тұрғызып, оны кіргізіңіз
Оян, оян, әкемді оятпа
Өйткені ол демалыс төсегінде
Оның кеудесінде қару бар
Мен ең жақсы көретін адамды өлтіру
Тереземді қағып тұрған кім
Қатты соғады және кірмейді
Бұл сіздің шынайы шынайы махаббатыңыз
Сізді тұрғызыңыз ... және оны кіргізіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз