Төменде әннің мәтіні берілген Neverwinter Nights , суретші - Thornbridge аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thornbridge
Built in ancient times
And now the warlords weight my fate
With an aura of life ever dying
This forsaken realm somber shade
And all the blood frozen to ice
The many thousand I killed
Courage, hate, pain and tears
The battlefield of kings
Autumn so long ago
The winter spread’s its wings
Madness, death and terror facing me
As my warriors fair to their knees
When the cards of life were dealt
My heart — an empty shape
Here inside the walls of winter
Warlords way my fate
Forevermore the darkness reigns
Over a place of eternal death
And running blood
Kill — Neverwinter nights
Kill — Warriors standing tall
Kill — When the hammer falls
Kill — Brave warriors sacrifice their own
This will be a rotten place, never rotted
A dying place, never dead
Hell rides across the frozen plane
Covering all in death
And your wish of Neverwinter Nights
Is buried in the graves
Of your warriors
With eternal wrath
Ежелгі уақытта салынған
Енді менің тағдырымды сарбаздар өлшейді
Өлетін өмір аурасымен
Бұл тасталған патшалық күңгірт көлеңке
Қанның бәрі мұзға айналды
Мен өлтірген мыңдаған адамды
Батылдық, жек көрушілік, азап пен көз жасы
Патшалардың соғыс алаңы
Бұрынғы күз
Қыс қанаттарын жайды
Менің алдымда ақылсыздық, өлім және қорқыныш
Менің жауынгерлерім тізе бүккендей
Өмір карталары таратылған кезде
Менің жүрегім — бос пішін
Міне, қыс қабырғаларының ішінде
Жауынгерлер менің тағдырым
Мәңгілік қараңғылық билейді
Мәңгілік өлім орнында
Және ағып жатқан қан
Kill — Қыста болмайтын түндер
Өлтіру — биік тұрған жауынгерлер
Өлтіру — балға құлаған кезде
Өлтіру — батыл жауынгерлер өздерін құрбан етеді
Бұл шіріген жер, ешқашан шіріген емес
Өлетін жер, ешқашан өлмейді
Тозақ қатып қалған ұшақтың үстінен өтеді
Барлығын өлімге жабу
Сіздің Neverwinter Nights тілегіңіз
Қабірлерге жерленген
Сіздің жауынгерлеріңізден
Мәңгілік қаһармен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз