Slow Down Summer - Thomas Rhett
С переводом

Slow Down Summer - Thomas Rhett

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217960

Төменде әннің мәтіні берілген Slow Down Summer , суретші - Thomas Rhett аудармасымен

Ән мәтіні Slow Down Summer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Slow Down Summer

Thomas Rhett

Оригинальный текст

The shades on my dashboard, shoes on my floorboard

Lived in that old Chevrolet

We were two Roman candles, too hot to handle

Too harsh, they couldn’t be tamed

Yeah, we knew, what was comin' and left it all

Like it was nothin'

Overtime, kept on runnin' and runnin' away

Yeah, what can I say

We had our hopes up and the windows down

Fallin' fast in a one-lane town

Tangled up with your lips on mine

Never seen a brighter green in those eyes and

I put my jacket on your shoulder

Wishin' the weather wasn’t gettin' colder

Lettin' you go, holdin' onto each other

Closin' our eyes, sayin', «Slow down Summer»

(Slow down summer, summer, summer)

I was beggin' those leaves, don’t go changin' on me

Friday night lights, stay away

But the 4th of July was just smoke in the sky

And the sunburns were startin' to fade

Yeah, we knew, what was comin' and left it all

Like it was nothin'

Overtime, kept on runnin' and runnin' away

Yeah, those were the days

We had our hopes up and the windows down

Fallin' fast in a one-lane town

Tangled up with your lips on mine

Never seen a brighter green in those eyes and

I put my jacket on your shoulder

Wishin' the weather wasn’t gettin' colder

Lettin' you go, holdin' onto each other

Closin' our eyes, sayin', «Slow down Summer»

(Slow down summer, summer, summer)

Why couldn’t you slow down Summer?

Just wait a minute, we weren’t finished

Can we just hold onto each other?

Take me back to the beginnin'

Oh, oh-oh, oh

Slow down Summer

(Summer, Summer, Summer, Summer)

Slow down Summer

(Summer, Summer)

Yeah, those were the days

We had our hopes up and the windows down

Fallin' fast in a one-lane town

Tangled up with your lips on mine

Never seen a brighter green in those eyes and

I put my jacket on your shoulder

Wishin' the weather wasn’t gettin' colder

Lettin' you go, holdin' onto each other

Closin' our eyes, sayin', «Slow down Summer»

(Slow down summer, summer, summer)

Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Slow down Summer, yeah

Why couldn’t you slow down Summer?

Why couldn’t you slow down?

Slow down, ooh, ooh-ooh, ooh

Why couldn’t you slow down Summer?

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Перевод песни

Бақылау тақтасындағы көлеңкелер, еден тақтасындағы аяқ киімдер

Сол ескі Chevrolet-де тұрған

Біз                                                    —       Рим шамы    болдық

Тым қатал, оларды ұстану мүмкін болмады

Иә, біз                                                                                           

Бұл ештеңе болмаған сияқты

Үстеме уақыт, жүгіріп, қаша берді

Иә, не айта аламын

Үмітіміз артып, тереземіз төмен болды

Бір жолақты қалада тез құлап жатыр

Ерніңізбен менікі шаталасты

Бұл көздерден ашық жасыл түсті ешқашан көрген емеспін

Мен өз пиджекімді иығыңызға қойдым

Ауа-райы салқындағанын қалаймын

Сізді жіберіңіз, бір-біріңізді ұстаңыз

Көзімізді жұмып, «Жазды баяулатыңыз» деп айтамыз

(Жаз, жаз, жаз баяу)

Мен сол жапырақтарды сұрадым, мені өзгертпе

Жұма түнгі шамдар, аулақ болыңыз

Бірақ                    4      жай ғана көкте  түтін   болды

Ал күннің күйіп қалуы  кете бастады

Иә, біз                                                                                           

Бұл ештеңе болмаған сияқты

Үстеме уақыт, жүгіріп, қаша берді

Иә, ол күндер еді

Үмітіміз артып, тереземіз төмен болды

Бір жолақты қалада тез құлап жатыр

Ерніңізбен менікі шаталасты

Бұл көздерден ашық жасыл түсті ешқашан көрген емеспін

Мен өз пиджекімді иығыңызға қойдым

Ауа-райы салқындағанын қалаймын

Сізді жіберіңіз, бір-біріңізді ұстаңыз

Көзімізді жұмып, «Жазды баяулатыңыз» деп айтамыз

(Жаз, жаз, жаз баяу)

Неліктен Жазды баяулата алмадың?

Бір минут күтіңіз, аяқталған жоқпыз

Біз бір-бірімізді ұстай аламыз ба?

Мені басына қайтар

Ой, ой, ой

Жазды баяулатыңыз

(Жаз, Жаз, Жаз, Жаз)

Жазды баяулатыңыз

(Жаз, Жаз)

Иә, ол күндер еді

Үмітіміз артып, тереземіз төмен болды

Бір жолақты қалада тез құлап жатыр

Ерніңізбен менікі шаталасты

Бұл көздерден ашық жасыл түсті ешқашан көрген емеспін

Мен өз пиджекімді иығыңызға қойдым

Ауа-райы салқындағанын қалаймын

Сізді жіберіңіз, бір-біріңізді ұстаңыз

Көзімізді жұмып, «Жазды баяулатыңыз» деп айтамыз

(Жаз, жаз, жаз баяу)

Ой, ой-ой, ой-ой

Жазды баяулатыңыз, иә

Неліктен Жазды баяулата алмадың?

Неліктен баяулай алмадыңыз?

Баяу, ой, ой, ой, ой

Неліктен Жазды баяулата алмадың?

Ой-ой, ой-ой, ой-ой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз