Into Your Eyes - Thomas Helmig

Kan du mærke det nu?

Jeg mener, mærk det nu

Gør det ondt?

Bare en lille smule

Jeg kan ikke forklare

Hvorfor jeg gør det ved dig

Måske fordi du ikke er den du sagde du var

Jeg må ud på isen

Helt der ud, hvor jeg ved

Den ikke længere kan bære

Jeg må lege med ilden

Helt der inde hvor den brænder allermest

Og hvor jeg ik' kan mærk' dig mer'

Det er derfor hun ligger her

Ja, det derfor hun ligger lige der

Hvor du plejer og' lig'

Ja, lige her

Så tæt på mig — i stedet for dig

Derfor

Derfor

Derfor

Hun li-ligger

(Ligger)

Derfor

Derfor

Derfor

Li-ligger

I stedet for dig

Baby, alt du siger

Er der mer'?

Og det du ikke siger — i mellem linierne

Det' det der smadrer mig

Tar mig væk herfra

Sig nu bare du hader mig

Lad nu være og' ti — det hader jeg

Jeg må ud på isen

Helt der ud, hvor jeg ved

Den ikke længere kan bære

Jeg må lege med ilden

Helt der inde hvor den brænder allermest

Og hvor jeg ik' kan mærk dig mer mer mer

Det er derfor hun ligger her

Ja, det derfor hun ligger lige der

Hvor du plejer og' lig'

Ja, lige her

Så tæt på mig — i stedet for dig (dig)

Derfor

Derfor

Derfor

Hun li-ligger

(Ligger)

Derfor

Derfor

Derfor

Li-ligger

I stedet for dig

Står foran spejlet

Og kommer der til hvor vi hellere må slå det itu

End at se os selv i øjnene

Der var ikke mere at sige

Jeg var dig utro

Jeg var dig utro

Det er derfor hun ligger her

Ja, det derfor hun ligger lige der

Hvor du plejer og' lig'

Lige her

Så tæt på mig — i stedet for dig

Det er derfor hun ligger her

Ja, det derfor hun ligger lige der

Hvor du plejer og' lig'

Lige her

Så tæt på mig — i stedet for dig

Сіз оны қазір сезіне аласыз ба?

Айтайын дегенім, қазір сезін

Ауыртады ма?

Біраз ғана

Мен түсіндіре алмаймын

Неге мен саған бұлай істеймін

Мүмкін сіз өзіңіз айтқан адам болмағандықтан шығар

Мен мұзға шығуым керек

Менің біліумше

Ол енді көтере алмайды

Мен отпен ойнауым керек

Ең көп жанып тұрған жерде

Ал мен сені енді сезе алмайтын жерде

Сондықтан ол осында жатыр

Иә, сондықтан ол жерде жатыр

Сізге қамқорлық жасайтын жерде және «мәйіт»

Иә, дәл осы жерде

Маған жақын — сенің орнына

Сондықтан

Сондықтан

Сондықтан

Ол жатыр

(Өтірік)

Сондықтан

Сондықтан

Сондықтан

Li-орналасқан

Сенің орнына

Балам, айтқаныңның бәрі

Тағы бар ма?

Ал сіз айтпайтын нәрсе — жолдар арасында

Мені жаншып тұрғаны осы

Мені осы жерден алып кет

Енді мені жек көретініңді айт

Ештеңе емес - мен мұны жек көремін

Мен мұзға шығуым керек

Менің біліумше

Ол енді көтере алмайды

Мен отпен ойнауым керек

Ең көп жанып тұрған жерде

Ал мен сені бұдан артық сезіне алмайтын жерде

Сондықтан ол осында жатыр

Иә, сондықтан ол жерде жатыр

Сізге қамқорлық жасайтын жерде және «мәйіт»

Иә, дәл осы жерде

Маған жақын - сенің орнына (сіз)

Сондықтан

Сондықтан

Сондықтан

Ол жатыр

(Өтірік)

Сондықтан

Сондықтан

Сондықтан

Li-орналасқан

Сенің орнына

Айна алдында тұру

Және бұл біз оны соққыға жығылған жерге келеді

Өзімізбен бетпе-бет келгенде

Мұны айтудың тағы бір ештеңе болған жоқ

Мен сені алдадым

Мен сені алдадым

Сондықтан ол осында жатыр

Иә, сондықтан ол жерде жатыр

Сізге қамқорлық жасайтын жерде және «мәйіт»

Осы жерде

Маған жақын — сенің орнына

Сондықтан ол осында жатыр

Иә, сондықтан ол жерде жатыр

Сізге қамқорлық жасайтын жерде және «мәйіт»

Осы жерде

Маған жақын — сенің орнына