Төменде әннің мәтіні берілген Death of an Alien , суретші - Thirteen Bled Promises аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thirteen Bled Promises
Driving compulsion to find a constraint.
In my psyche the range is expanding.
I can put the blade through his neck, but his mind won’t stop vocalizing.
Iron translucent reflects a new moon.
Outraged, he’s no longer staring.
His density starts tenderizing.
Their immortality is proved wrong.
I see he feels the pain.
Calmly, he awaits a conclusion.
He feels pity for me, for they can see the future.
(Siente pena por mi. Puede ver el futuro)
Шектеу табуға мәжбүрлеу.
Менің психиамда ауқым кеңейіп жатыр.
Мен пышақты оның мойнына сала аламын, бірақ оның санасы дауысын тоқтатпайды.
Мөлдір темір жаңа айды көрсетеді.
Ашуланған ол бұдан былай қарамайды.
Оның тығыздығы нәзік бола бастайды.
Олардың өлмейтіндігі қате дәлелденді.
Мен оның ауырсынуды сезінгенін көріп тұрмын.
Ол қорытындыны сабырмен күтуде.
Ол мені аяйды, өйткені олар болашақты көреді.
(Siente pena por mi. Puede ver el futuro)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз