Төменде әннің мәтіні берілген Somber Reflections , суретші - Third Realm аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Third Realm
The light on your face becomes dimmer, your smile is as crooked as mine,
the blood on the floor becomes thicker, this mixture will taste like wine
Now you can go your own way, but death is a good friend to have,
the cut of your veins will seal shortly, they will open again
it’s like you are visiting my grave, with flowers and dressed up in black,
remember we thought we were once brave?
oh why are turning things back?
The time on the clock shows no scars, a cruel messed up game we called life,
I’ll meet you again somewhere, someday, you are the ghost I call wife
Am I holding on to you?
Am I holding on to truth?
Am I holding on to any, anything at all?
is my life so blooming blue?
tell me what I have to do, am I holding on to any, anything at all?
Жүзіңіздегі нұр күңгірттеніп, күлкіңіз мен сияқты қисық,
едендегі қан қоюланады, бұл қоспаның дәмі шарап сияқты болады
Енді сіз өз жолыңызбен кете аласыз, бірақ өлім жақсы дос
тамырларыңыздың кесілген жері жақын арада бітеліп қалады, олар қайтадан ашылады
Сіз менің қабірге барып жатқан сияқтысыз, гүлдермен және қара түсте киінген сияқтысыз,
Біз бір кездері батыл деп ойлағанымыз есіңізде ме?
о неге нәрселерді кері бұрып жатыр?
Сағаттағы уақыт тыртықтарды көрсетпейді, біз өмір деп атайтын қатыгез ойын,
Мен сені тағы бір жерде кездестіремін, бір күні сен менің әйелім деп атайтын елессің
Мен сені ұстаймын ба?
Мен шындықты ұстаймын ба?
Мен кез келген нәрсені, бірдеңені ұстаймын ба?
менің өмірім сонша көгілдір гүлдей ме?
Айтыңызшы, мен не істеуім керек, мен кез келген нәрсені ұстанамын ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз