Broken Mirror - Thieves Like Us

Two steps back from your father

With such a long face

There was sadness in your smile

There was sadness in your smile

Life’s not quite like you want it

In this collision

Light and sound keep moving

I stand between your two sides

Like a broken mirror

They’re speaking of your death

But I don t believe it

Still you keep the disease

Everyone can hear it

Two steps down from your sister

She ain’t got no friends

There was madness in her eyes

From a lack of faith and love

Three shots left in the barrel

But there are four men

Light and sound keep moving

You stand between my two sides

Like a broken mirror

You’ve chosen your own fate

But you just don t see it

Still you keep the disease

Everyone can hear it

I stand between your two sides

Like a broken mirror

What does the mirror perceive?

Is its reflection true?

Or false?

Do the cuts ever heal?

Thoughts

Distorted by fear, permanence, pleasure

All just illusion

Thoughts so clever,

All real feelings have vanished

(Counterfeit)

Unclear, you’ll mimic others

Until you become them

Finally the curtain drops

(Encore Encore)

Transients continue to drift

Dreaming

Әкеңнен екі қадам артқа

Осындай ұзын бетпен

Сенің күлімде мұң бар еді

Сенің күлімде мұң бар еді

Өмір сіз қалағандай емес

Бұл соқтығыста

Жарық пен дыбыс қозғала береді

Мен сенің екі жағыңның ортасындамын

Сынған айна сияқты

Олар сіздің өліміңіз туралы айтып жатыр

Бірақ мен сенбеймін

Сіз әлі де ауруды сақтайсыз

Оны әркім ести алады

Әпкеңнен екі қадам төмен

Оның достары жоқ

Оның көздерінде ессіздік байқалды

Сенім мен махаббаттың жоқтығынан

Бөшкеде үш оқ қалды

Бірақ төрт адам бар

Жарық пен дыбыс қозғала береді

Сіз менің екі жағымның ортасында тұрсыз

Сынған айна сияқты

Сіз өз тағдырыңызды таңдадыңыз

Бірақ сіз оны көрмейсіз

Сіз әлі де ауруды сақтайсыз

Оны әркім ести алады

Мен сенің екі жағыңның ортасындамын

Сынған айна сияқты

Айна нені қабылдайды?

Оның көрінісі шын ба?

Әлде жалған ба?

Кесілген жерлер ешқашан жазыла ма?

Ойлар

                                   тұрақты                     

Барлығы тек иллюзия

Ойлар соншалықты ақылды,

Барлық шынайы сезімдер жойылды

(Жалған)

Түсініксіз, сіз басқаларға еліктейсіз

Сіз оларға айналғанша

Ақыры шымылдық ашылады

(Encore Encore)

Өтпелі кезең дрейфті жалғастырады

Армандау