
Төменде әннің мәтіні берілген Prendre Mon Ame , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
L’existence
Est un fil
Qui me dispense
Je me distance
Me défile
Je manque de sens
Et d’estime
Pourtant, je pense à toi
Je pense à toi
Ah, je te regarde
Ah, prendre mon âme
L'échéance
Sur ce fil
C’est de te croire
Invincible
Je me balance
Vers le pire
Mais le meilleur
C’est te dire
Pourtant, je pense
Je pense à toi
Ah, je regarde
Ah, prendre mon âme
En silence, moi j’attends mon heure
J’attends et je meurs
D’y croire
Ah, je te regarde
(Merci à Kris pour cettes paroles)
болуы
Жіп болып табылады
Мені кім босатады
Мен өзімді алшақтаймын
Мені айналдырады
Маған сезім жетіспейді
Және құрмет
Сонда да сені ойлаймын
Мен сені ойлаймын
Ах, мен саған қарап тұрмын
Әй, жанымды ал
Мерзімі
Осы тақырыпта
Саған сену керек
Жеңілмейтін
мен тербелемін
Ең нашарға қарай
Бірақ ең жақсысы
Саған айтып жатыр
Сонда да ойлаймын
Мен сені ойлаймын
Аа, мен қараймын
Әй, жанымды ал
Үндемей, мен уақытымды өткіземін
Мен күтемін және өлемін
Сену үшін
Ах, мен саған қарап тұрмын
(Осы сөздер үшін Криске рахмет)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз