
Төменде әннің мәтіні берілген Detachment , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I fell off the deep end.
Pessimistic and prideful, I thought I had life figured out, but my perceptions
were shattered.
Call it what you want: I started to backslide in front of God and everyone.
I stopped praying for
months, as if that would solve the issue of constantly screwing up.
I took a detour into anxiety.
I couldn’t sleep as much with a load on my chest that God used to handle when
the
devil wasn’t such a threat.
I guess the byproduct of failing is the buildup of
stress.
Now it’s all my fault.
Oh Christ,
And Father God, don’t let
me leave your sight.
Don’t give up on me, please.
Don’t give up on me.
Oh Christ,
And Father God, I’m
terrified to die.
Don’t give up on me.
Please don’t give up on
me.
I discontinued my writing habits.
The verses were as weak as my faith.
Without a vision, the pages never filled to completion.
No matter how hard I strived
to create something beautiful,
the lines remained worthless.
They couldn’t find their purpose.
Was it the same with me, God?
Oh Christ,
And Father God, don’t let
me leave your sight.
Don’t give up on me.
Please, God.
Don’t give up on me.
Oh Christ,
And Father God, I’m
terrified to die.
Don’t give up on me.
Please don’t give up on
me.
Was it worth it, all this worry,
all this guilt?
In your so-called loving intentions, you left me hopeless, broken, and
confused.
I don’t understand, and will I ever?
Will I ever comprehend the
point of struggling like I am?
How can I believe all things are for my good like You say they are,
When You destroyed everything I held dear and left me to cope with it all?
Did I lose my faith along the way?
Was it ever there to lose in the first place?
Self-defeat…
Self-defeat…
Мен тереңдіктен құладым.
Пессимистік және мақтаншақ, мен өмірімді түсіндім деп ойладым, бірақ менің қабылдауым
талқандалған.
Қажетті нәрсені шақырыңыз: Мен Құдайдың алдына және бәріне қол қоюдан бастадым.
Мен дұға етуді тоқтаттым
айлар, бұл үнемі бұрылыс мәселесін шешеді.
Мен уайымға айналма жолға түстім.
Құдай көтеретіндей кеудемдегі жүкпен ұйықтай алмадым.
the
шайтан ондай қауіп төнген жоқ.
Сәтсіздіктің жанама өнімі |
стресс.
Енді барлығына мен кінәлімін.
О, Мәсіх,
Ал Құдай Әке, жол бермеңіз
Мен сенің көзіңді тастаймын.
Менен бас тартпаңыз, өтінемін.
Менен бас тартпа.
О, Мәсіх,
Ал Құдай Әке, мен
өлуден қорықты.
Менен бас тартпа.
Өтінемін, бас тартпаңыз
мен.
Мен жазбаша әдеттерімді тоқтаттым.
Аяттар менің сенімім сияқты әлсіз болды.
Көрініссіз беттер ешқашан аяқталмай толмайды.
Қанша тырыссам да
әдемі нәрсе жасау,
сызықтар түкке тұрғысыз болып қалды.
Олар өз мақсатын таба алмады.
Менде де солай болды ма, Құдай?
О, Мәсіх,
Ал Құдай Әке, жол бермеңіз
Мен сенің көзіңді тастаймын.
Менен бас тартпа.
Өтінемін, Құдай.
Менен бас тартпа.
О, Мәсіх,
Ал Құдай Әке, мен
өлуден қорықты.
Менен бас тартпа.
Өтінемін, бас тартпаңыз
мен.
Осының бәрі уайымға тұрды ма,
осының бәрі кінә?
Сүйіспеншілік деп аталатын ниетте сен мені үмітсіз қалдырдың, сындырдың және
абдырап қалды.
Мен түсінбеймін және түсінбеймін бе?
Мен түсінемін бе?
мен сияқты күресу керек пе?
Сіз айтқандай, бәрі менің игілігім үшін екеніне қалай сенемін?
Қымбат санағанның барлығын жойып, бәрін жеңу үшін мені қалдырдың ба?
Осы жолда сенімімнен айырылдым ба?
Ең алдымен жеңілу болды ма?
Өзін-өзі жеңу…
Өзін-өзі жеңу…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз