Төменде әннің мәтіні берілген To Where I Weep , суретші - Therion аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Therion
The rays of sunlight glitter as they play upon your face
The touch of heaven lingers in the shape of God’s embrace
And a voice from down the ages so sweet and beautiful
Is reaching out to answer the calling of our soul
The sculptor’s art so proudly, it does form a masterpiece
You’re shaped unto perfection, from what eyes of man can see
But with time a magic moment reveals from where it’s dark
No human hand may ever portray what’s in your heart
The final light is streaming deep down to where I weep
Your face begins to ashen — your mystery to keep
But as your eyes grow darker to mankind you must seem
A stroke of light at nightfall, the temple of our dreams
I so much long to travel where only you can go
No matter where you’d lead me, beyond or far below
No man nor god would find us if truth was ours alone
A place to journey further, a place to journey home
Бетіңізде ойнаған күн сәулесі жарқырайды
Құдайдың құштарлығы түрінде аспанның жанасуы
Және жастан төмен дауыс өте тәтті және әдемі
Жанымыздың шақыруына жауап беру
Мүсіншінің өнері соншалықты мақтанышпен, ол шедеврді құрайды
Адамның көзі көретіндей, сіз кемелдікке жеткенсіз
Бірақ уақыт өте келе сиқырлы сәт түннің қай жерде екенін көрсетеді
Ешбір адамның қолы ешқашан жүрегіңіздегі нәрсені бейнелей алмайды
Соңғы жарық мен жылайтын жерге төмен ағып жатыр
Бетіңіз күңгірттене бастайды — құпияңыз сақталады
Бірақ сіздің көздеріңіз қараңғы өскенде, сіз адамзатқа қараса, сіз сияқты
Түнгі жарық жарығы, біздің арманымыздың ғибадатханасы
Мен саяхаттау үшін көп уақыт жүре аламын
Мені қайда апарсаңыз да, одан әрі немесе одан төмен
Шындық біздікі болса, бізді ешкім де, құдай да таба алмас еді
Одан әрі сапарға шығатын орын, үйге сапар шегетін жер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз