Төменде әннің мәтіні берілген Forgive Me , суретші - Therion аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Therion
…turn to me and bless the soul of this faithful child
None more divine than thee our lord
Lead me on to be strong — holy mission
And guide my hand
Amen
Now face thy foe
Our lord has brought you here
I heed no call, none but my own
To be boastful suits no mortal man
Join the night supreme
I will be your guiding star
I will set you free
Into the darkness forever you must go
Still the dawn may rise and shine
Out of the darkness, my love
I knew that you would come
Join with us
Join with God
It must not end, not like this
If we conjoin as one
Join the night supreme
I will be your guiding star
I will set you free
Into the darkness forever you must go
Fallen you are, fallen from the heavens to our world
Fallen you are till the end of our time and beyond
Sister, O blood of mine
Hand me the dagger
Hand me the answer
Hand me the voice of God
Come to me, to the fallen, my love
Deep down somewhere, in me, I knew what I had to do
Come to me, to the fallen, my love
My love
Forgive me
Hear the whisper within you, sister
From God and may peace come to your heart
In the cloak of night, fallen you are
Thou shall rise again
Enter the void
In stillness keep eyes of gold your name
Nightbirds take flight and sing
In the cloak of night, fallen you are
Thou shall rise again, enter the void
Bless you into moonlight and the temple you shall now meet in turmoil
The soul will flow and shine
Give me your hand, receive this tool for it belongs to you
Float, float with time
And the night soon shall see you, green you, tell you of dawn
…маған осы Р Ру ��������������������������������������������...
Раббымыз сенен артық тәңір емес
Мені күшті болуға жетелеңіз — қасиетті миссия
Қолымды бағыттаңыз
Аумин
Енді жауыңмен бетпе-бет кел
Мырзамыз сізді осында әкелді
Мен қоңырау шалмадым, өзімнен басқа ешкім жоқ
Мақтаншақ болу ешбір адамға жарамайды
Supreme түніне қосылыңыз
Мен сіздің жұлдызыңыз боламын
Мен сені босатамын
Қараңғылыққа мәңгілікке бару керек
Сонда да таң атып, жарқырап тұруы мүмкін
Қараңғылықтан, махаббатым
Мен сенің келетініңді білдім
Бізбен қосылыңыз
Құдайға қосыл
Бұл соңымен бітпеуі керек
Егер біз бір-бірімізбен келіссек
Supreme түніне қосылыңыз
Мен сіздің жұлдызыңыз боламын
Мен сені босатамын
Қараңғылыққа мәңгілікке бару керек
Сіз аспаннан біздің әлемге құладыңыз
Сіз біздің уақытымыздың соңына дейін және одан кейінгі уақытта құладыңыз
Әпке, менің қаным
Маған қанжарды беріңіз
Маған жауабын беріңіз
Маған Құдайдың даусын беріңіз
Маған кел, құлағанға кел, менің махаббатым
Мен бір жерде, ішімде не істеу керектігін білдім
Маған кел, құлағанға кел, менің махаббатым
Менің махаббатым
Мені кешірші
Ішіңіздегі сыбырды тыңдаңыз, әпке
Құдайдан және жүрегіңізге тыныштық келсін
Түн жамылып, сен құладың
Сен қайта көтерілесің
Бос орынға кіріңіз
Тыныштықта атыңды алтындай сақта
Түнгі құстар ұшып, ән салады
Түн жамылып, сен құладың
Сен қайта тұрасың, бос орынға кіресің
Сізге ай сәулесі мен ғибадатханаға батасын беріңіз
Жан нұры төгіліп, жарқырайды
Маған қолыңызды беріңіз, осы құралға тиесілі
Жүзу, уақытпен жүзу
Жақында түн сені көреді, жасыл сенді, таңды айтады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз