Adulruna Rediviva - Therion

Shine on me Runa

Rune rediviva, you’re reborn at last, from the past

GAGHN MIS

Adulruna

Rediviva

Adulruna

Hear the calling:

«Walk to meet me!

Run to meet me!»

In ancient days

In an ancient world

The Sibyls sung their melodies

But the song is lost, and no one hear

When Sibyls speak the words of gods

The world is deaf!

Ancient Sibylla we will follow you…

Adulruna

Old Sibylla

Hear our calling

Speak to Mankind!

O' Hermes Trismegistos

Orpheus, Zarathustra

Pythagoras and Plato

Mediate the wisdom!

Philosophers eternal

Make the spirit flying

Rising to spheres harmonic

Where Sibyls are still singing

Leo, are you roaring to make the world awake again?

See Sophia

Descending from the sky

Drink the sacred nectar from the rose

The maiden has returned!

The root of mandragora

(is the) foetus of Sibylla

The pages of the Runa

Mediate her message

Sibylla

Sophia

She is born

(the) female Christ

Aphrodite from the sea

(O) sacred rose

Come to me

Come, come

Rise, Rise

Venus Venus

The nectar and the bloodred wine

Intoxicatate, expel the time

O' Hermes Trismegistos

Orpheus, Zarathustra

Pythagoras and Plato

Mediate her message!

Rise O' wise Venus

Rune Rediviva!

Маған жарқыра  Руна

Rune rediviva, сіз өткеннен қайта тудыңыз

ГАГН МИС

Адульруна

Редивива

Адульруна

Қоңырауды тыңдаңыз:

«Менімен кездесу үшін жүр!

Менімен кездесуге  жүгір!»

Ежелгі күндерде

Ежелгі әлемде

Сибилер өз әуендерін шырқады

Бірақ ән жоғалып кетті, оны ешкім естімейді

Сибиллер құдайлардың сөздерін айтқан кезде

Дүние  саңырау!

Ежелгі Сибилла біз сізге ереміз…

Адульруна

Ескі Сибилла

Біздің қоңырауымызды тыңдаңыз

Адамзатпен сөйлеңіз!

О' Гермес Трисмегистос

Орфей, Заратуштра

Пифагор және Платон

Даналыққа делдалдық!

Философтар мәңгілік

Рухты ұшыр

Гармоникалық шарларға дейін көтерілу

Сибиллер әлі ән айтып жатқан жерде

Лео, сіз әлемді қайтадан ояту үшін айқайлап жатырсыз ба?

Софияны қараңыз

Аспаннан түсу

Раушан гүлінің қасиетті шырынын ішіңіз

Қыз қайтып келді!

Мандрагораның түбірі

(бұл) Сибилланың ұрығы

Руна беттері

Оның хабарламасына делдалдық

Сибилла

София

Ол туылды

() әйел Мәсіх

Теңізден Афродита

(О) қасиетті раушан

Маған кел

Кел, кел

Тұр, тұр

Венера Венера

Нектар және қан қызыл шарап

Мас болу, уақытты шығару

О' Гермес Трисмегистос

Орфей, Заратуштра

Пифагор және Платон

Оның хабарламасына делдал болыңыз!

Дана Венера көтеріл

Руна Редивива!