Tomb - There For Tomorrow
С переводом

Tomb - There For Tomorrow

Альбом
Nightscape
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267270

Төменде әннің мәтіні берілген Tomb , суретші - There For Tomorrow аудармасымен

Ән мәтіні Tomb "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tomb

There For Tomorrow

Оригинальный текст

Oh, poor little me, yeah

I’ve traveled near and far without you

But you just come and go and I just pay the toll

It’s taken years for me to realize

That all good things, they come in time

These dreams, so broken down

Scattered across this house we’ve built for two

Family and friends all say it’s nice

But this place won’t suffice

I’ve got an extra vice or two since I saw you

Oh oh, since I saw you

There’s nothing left, nothing left to lose

Just me and my own thoughts inside this tomb

Can I bring it back to life?

So we can make it right

I wanna bring this back to life, life, life

So we can make it right

Can’t see my worth through

No, I’m way too high and you’re way too foolproof

I’ll stare a hole right through this wall

Why you miss all my calls, yeah

Oh oh, since I saw you (Oh, since I saw you)

There’s nothing left, nothing left to lose

(No, there’s nothing left to lose)

Just me and my own thoughts inside this tomb

I’d give anything to forget, forget this

But I can’t seem to escape, escape this game

(Escape this game) Escape this game

I’d give anything to forget, forget you

But I can’t seem to escape, escape your name

Can I bring it back to life?

(Anything to forget, forget this

But I can’t seem to escape, escape)

So we can make it right

(Escape this game) Escape this game

I wanna bring this back to life, life, life

(Anything to forget, forget you

But I can’t seem to escape, escape)

So we can make it right

Перевод песни

О, байғұс кішкентай мен, иә

Сенсіз алыс-жақынды араладым

Бірақ сіз жай ғана келесіз және кетесіз, мен  жол ақысын төлеймін

Мені түсіну үшін жылдар алынды

Жақсы нәрселердің бәрі өз уақытында келеді

Бұл армандар өте бұзылған

Осы үйге шашылып, біз екі адамға салдық

Туыстары мен достары мұның жақсы екенін айтады

Бірақ бұл орын жеткіліксіз

Мен сені көргеннен бері менде екі орынға ие болды

Ой, мен сені көргеннен бері

Ештеңе қалмады, жоғалтатын ештеңе жоқ

Тек мен және осы қабірдегі өз ойларым

Мен оны қайта тіріле аламын ба?

Сондықтан біз оны дұрыс жасай аламыз

Мен мұны өмірге, өмірге, өмірге қайтарғым келеді

Сондықтан біз оны дұрыс жасай аламыз

Менің құндылығымды көре алмаймын

Жоқ, мен тым жоғарымын, ал сен тым ақымақсыз

Мен дәл осы қабырға арқылы тесікке қараймын

Неліктен барлық қоңырауларымды өткізіп жібересіз?

О, мен сені көргеннен бері (О, мен сені көргеннен бері)

Ештеңе қалмады, жоғалтатын ештеңе жоқ

(Жоқ, жоғалтатын ештеңе қалмады)

Тек мен және осы қабірдегі өз ойларым

Мен ұмыту үшін бәрін берер едім, мұны ұмыт

Бірақ бұл ойыннан қашып құтыла алмаймын

(Бұл ойыннан қашыңыз) Бұл ойыннан қашыңыз

Мен ұмыту, сені ұмыту үшін бәрін берер едім

Бірақ сенің атыңды қашып құтыла алмаймын

Мен оны қайта тіріле аламын ба?

(Ұмытатын кез келген нәрсе, мұны ұмытыңыз

Бірақ қашып құтыла алмайтын сияқтымын)

Сондықтан біз оны дұрыс жасай аламыз

(Бұл ойыннан қашыңыз) Бұл ойыннан қашыңыз

Мен мұны өмірге, өмірге, өмірге қайтарғым келеді

(Ұмытатын нәрсе, сені ұмыту

Бірақ қашып құтыла алмайтын сияқтымын)

Сондықтан біз оны дұрыс жасай аламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз