Төменде әннің мәтіні берілген Distorted Joy , суретші - Theory Hazit аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Theory Hazit
Mommy, look what lust has done to us
It’s like the devils right in front of us
With death in his right hand
I can hear him talking to you as you hold the pipe, and
Apparently, I’m an accident
My daddy was a client, that night he gave you half his rent
You told him that you couldn’t get pregnant
Well you lied
Conceived in the who ride
You should have got your tubes tied
That’s how you finance your addiction?
You so high and numb you can’t even feel me kickin'
And the high last only up to 20 minutes
No laughing matter, but the game is a funny business
When you smoke I lose consciousness
In and out of comas, the aroma causes nausea
Tearing our bodies up, the streets make fun of us
Look in the mirror mommy, see what lust has done to us?
And it don’t stop
Into the streets y’all, and it won’t stop
And she can’t quit
Rock Rock y’all, yes shes at it again
And she can’t stop and she won’t stop
And it don’t stop and she can’t stop
And she won’t stop and it don’t stop
She keeps on
Mommy, look what lust has done to us
We’re in the hospital, guess what they found in my blood?
Weed, crack, and a little bit of angel dust
The doctors gotta give me morphine just to cheer me up
I heard him talking, but I couldn’t understand it
Something about a physical, psychological damage
Muscular disfigurements
Disfigurations
I don’t know
But it all sounds crazy
Seems like I might not make it
I got this mean twitch
And my limbs are stiff
And they won’t put me up there with the rest of the babies
You know, by the window, ICU is where they placed me
Man, the toxins really got the best of me
I’m stuck with IVs, and I’m being treated for STDs
Given a habit before I was given a name
And mommy still doing her thing
And it don’t stop
Into the streets y’all, and it won’t stop
And she can’t quit
Rock Rock y’all, yes shes at it again
And she can’t stop and she won’t stop
And it don’t stop and she can’t stop
And she won’t stop and it don’t stop
She keeps on
But the long term consequences are even more serious.
Because (?
) babies have higher (?) than normal babies.
And they have learning
disabilities, they have (?).
They need support after they leave the hospital
Often they don’t get it.
Because for their mothers, drugs are more important
than their children
Анашым, қарашы, нәпсіқұмар бізге не жасады
Бұл біздің алдымыздағы шайтандар сияқты
Оң қолында өліммен
Сіз құбырды ұстаған кезде оның сізбен сөйлесіп жатқанын естимін
Мен жазатайым болған сияқтымын
Менің әкем клиент болды, сол түні ол сізге пәтерақысының жартысын берді
Сіз оған жүкті бола алмайтыныңызды айттыңыз
Жақсы өтірік айттың
Кім мінетінде ойластырылған
Сіз түтіктеріңізді байлап алуыңыз керек еді
Сіз тәуелділікті осылай қаржыландырасыз ба?
Сіз соншалықты биік және ұйығансыз, тіпті мені тепкенімді де сезе алмайсыз
Ал ең жоғарғысы 20 минутқа дейін созылады
Күмбейтін зат, бірақ ойын көңілді бизнес
Сіз темекі шегетін кезде мен ес-түсін жоғалтамын
Комаға және комаға шыққан кезде хош иіс жүрек айнуын тудырады
Денемізді жыртып, көшелер бізді мазақ етеді
Айнаға қарашы, анашым, нәпсі бізге не істегенін көрдің бе?
Ол тоқтамайды
Көшелерге барыңыз, ол тоқтамайды
Және ол бас тарта алмайды
Рок-рок, иә, ол тағы да
Және ол тоқтай алмайды және тоқтамайды
Бұл тоқтамайды және ол тоқтай алмайды
Және ол тоқтамайды және тоқтамайды
Ол жалғастырады
Анашым, қарашы, нәпсіқұмар бізге не жасады
Біз ауруханада жатырмыз, олар менің қанымнан не тапты деп ойлайсыз ба?
Арамшөп, жарықшақ және аздап періште шаңы
Көңілімді көтеру үшін дәрігерлер маған морфин беруі керек
Мен оның сөйлегенін естідім, бірақ түсінбедім
Физикалық, психологиялық зақым туралы бірдеңе
Бұлшықеттердің дефигурациялары
Дифигурациялар
Мен білмеймін
Бірақ бәрі ақылсыз болып көрінеді
Мен үлгермейтін сияқтымын
Менде бұл ауыр сырқат болды
Менің қол-аяғым қатайған
Олар мені қалған сәбилермен бірге отырғызбайды
Білесіз бе, терезенің анасында олар мені орналастырған реанимациялық бөлім
Аға, токсиндер маған ең жақсы әсер қалдырды
Мен IV-мен тоқтап қалдым, мен ЖЖБИ-ден емделіп жатырмын
Маған аты берілмеген еді
Ал анасы әлі де өз ісімен айналысады
Ол тоқтамайды
Көшелерге барыңыз, ол тоқтамайды
Және ол бас тарта алмайды
Рок-рок, иә, ол тағы да
Және ол тоқтай алмайды және тоқтамайды
Бұл тоқтамайды және ол тоқтай алмайды
Және ол тоқтамайды және тоқтамайды
Ол жалғастырады
Бірақ ұзақ мерзімді салдары одан да ауыр.
Өйткені (?
) сәбилер қалыпты нәрестелерге қарағанда жоғары (?) болады.
Және оларда сабақ бар
мүгедектер, оларда (?) бар.
Олар ауруханадан шыққаннан кейін қолдауға мұқтаж
Көбінесе олар түсінбейді.
Өйткені олардың аналары үшін есірткі маңыздырақ
олардың балаларына қарағанда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз