As the Day Goes Bye - Theory Hazit, Colette Chantel
С переводом

As the Day Goes Bye - Theory Hazit, Colette Chantel

Альбом
Thr3e
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236350

Төменде әннің мәтіні берілген As the Day Goes Bye , суретші - Theory Hazit, Colette Chantel аудармасымен

Ән мәтіні As the Day Goes Bye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

As the Day Goes Bye

Theory Hazit, Colette Chantel

Оригинальный текст

You say that you love me, told me to trust you

No one above you, asked me to come through

Didn’t really want to, managed to subdue

It’s you I look up to, realize that I love you

And not a day goes by that I don’t have you in the front of my mind

So as the day goes by I try to live it out cause it’s more than a rhyme

And I could think of many ways that you opened my mind

Snuck in my heart like a thief coming up from behind

With the toolie tryin' to school me, I was being unruly

'Cause it felt unreal like a sci-fi movie

You wouldn’t happen to know about love cause you

Got my heart thumpin' like a subwoofer

And I’m feeling scared than a muh, could you

Be gentle cause I’m find an excuse to run from you

You’re so beautiful if I look too long I’ll prob’ly cry

A part of me died when your glamor caught my eye

So stunning, got frogs in my throat jumping

I was cold fronting hoping that you let me hold something

You make a brother wanna straighten up

You threw the bait, I ate it up

I wasn’t brave enough to say what up

It’s dangerous to play with love so I’m serious all the time

Funny how I can’t get you off my mind

You say that you love me, told me to trust you

No one above you, asked me to come through

Didn’t really want to, managed to subdue

It’s you I look up to, realize that I love you

And not a day goes by that I don’t have you in the front of my mind

So as the day goes by I try to live it out cause it’s more than a rhyme

It takes a lot to reach out and turn me on

But you give me butterflies like MJ and Sivion

Easily, it’s like my heart has a play button

Press play and I don’t say nothing

So I’m speechless, though I find it a bit bizarre

And it’s not about what you can do, it’s who you are

You’re like a star reflecting the sun

You inspire me to die when my life’s just begun

Got me pacing, pacing

Looking at the ceiling as I’m chasing traces

Of that last feeling that you gave me, maybe

If you really will it, you can change me

You make me happy when I’m angry

Purpin' like it ain’t faze me yet

Cause I’m embarrassed I’m a man taking baby steps

Never settled down but had many relationships

That drove me to chase pavements, yeah

It’s like that

You say that you love me, told me to trust you

No one above you, asked me to come through

Didn’t really want to, managed to subdue

It’s you I look up to, realize that I love you

And not a day goes by that I don’t have you in the front of my mind

So as the day goes by I try to live it out cause it’s more than a rhyme

Перевод песни

Мені жақсы көретініңді айтасың, саған сенуімді айттың

Сіздің үстіңізде ешкім мені өтуімді сұраған жоқ

Шынымен келмеді, бағындырды

Мен сені ұнатамын, сені жақсы көретінімді түсінемін

Бір күн өтпейді  сен  ойымда                                                                                                                                                   

Күн өткен сайын мен оны өмір сүруге тырысамын, себебі бұл рифма емес

Сіз менің ойымды ашқаныңыздың көп жолын ойлай аламын

Артынан келе жатқан ұрыдай жүрегімді тығылды

Құрал мені оқытқысы келгенде, мен тәртіпсіз болдым

Себебі бұл фантастикалық фильм сияқты шындыққа жанаспайтын болды

Сүйіспеншіліктің себебін білмеуіңіз мүмкін

Жүрегім сабвуфер сияқты соғып кетті

Мен одан да қорқамын, солай ма

Жұмсақ болыңыз, себебі мен сізден қашуға  сылтау  таптым

Егер мен өте әдемісің, егер мен өте ұзақ қарасам, мен жарасамын

Менің бір бөлігі сіздің гламурыңыз менің көзіме түскен кезде қайтыс болды

Таңқаларлық, тамағымда бақалар секірді

Маған бірдеңе ұстауға рұқсат бересіз бе деп, қатты қиналдым

Сіз ағаны түзеткіңіз келеді

Сіз жемді лақтырдыңыз, мен оны жеп қойдым

Мен не болғанын айтуға батылдық таныта алмадым

Махаббатпен ойнау қауіпті, сондықтан мен әрқашан байсалдымын

Сізді ойымнан шығара алмағаным қызық

Мені жақсы көретініңді айтасың, саған сенуімді айттың

Сіздің үстіңізде ешкім мені өтуімді сұраған жоқ

Шынымен келмеді, бағындырды

Мен сені ұнатамын, сені жақсы көретінімді түсінемін

Бір күн өтпейді  сен  ойымда                                                                                                                                                   

Күн өткен сайын мен оны өмір сүруге тырысамын, себебі бұл рифма емес

Маған қол жеткізу үшін көп нәрсе қажет

Бірақ сен маған MJ және Sivion сияқты көбелектерді бересің

Менің жүрегімде ойнату түймесі бар сияқты

Ойнату түймесін басыңыз, мен ештеңе айтпаймын

Сондықтан, маған біртүрлі болса да, үнсіз қалдым

Және бұл сіздің не істей алатыныңызда емес, сіздің кім екеніңізде

Сіз күнді шағылыстыратын жұлдыз сияқтысыз

Менің өмірім енді басталғанда, сен мені өлуге шабыттандырдың

Маған қадам, қарқын алды

Мен іздерді қуып бара жатқанда төбеге қарап

Маған сыйлаған соңғы сезімнен, мүмкін

Егер шынымен қаласаңыз, мені өзгерте аласыз

Мен ашуланғанда сен мені қуантасың

Бұл мені әлі мазаламаған сияқты

Мен сәби қадамын жасайтын ер адам болғандықтан ұялдым

Ешқашан тұрақтамады, бірақ көп қарым-қатынаста болды

Бұл мені тротуарларды қууға итермеледі, иә

Солай екен

Мені жақсы көретініңді айтасың, саған сенуімді айттың

Сіздің үстіңізде ешкім мені өтуімді сұраған жоқ

Шынымен келмеді, бағындырды

Мен сені ұнатамын, сені жақсы көретінімді түсінемін

Бір күн өтпейді  сен  ойымда                                                                                                                                                   

Күн өткен сайын мен оны өмір сүруге тырысамын, себебі бұл рифма емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз