
Төменде әннің мәтіні берілген Down the Road to Misery , суретші - Them аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Them
Racing the roads of highland
Twisting and winding, anxious
Arriving upon the mansion not realizing their mistake!
Pre-Chorus:
They feel the tension in the air
Don’t stray, be keen, fallacy!
Down the road, their abode, Mount Misery
Tale untold, fate unfold, life change immensely
Down the road, their abode, Mount Misery
Tale untold, fate unfold, life change immensely today!
Fear THEM… Don't be trusting!
(Solo-Ullrich)
No Light, No Sound?
No Wind, HIDE!
Go into the house and pull down the blinds!
(Solo-Ullrich)
Settle the Hawthorne family
stepping outside their carriage
climbing the stairs up to the house and open the door to hell!
Raced the roads of highland
Twisted and winding took their course
Arrived upon the mansion not realizing it’s too late!
(Pre-Chorus)
No light, No sound?
No wind, Go inside!
Таулы жолдармен жарысу
Айналып, бұралып, мазасызданады
Қателіктерін түсінбей сарайға келгендер!
Алдын ала хор:
Олар ауадағы кернеуді сезінеді
Адасып қалма, құмар бол, жаңылыс!
Жолдың төменгі жағында, олардың мекені, Қасірет тауы
Айтылмаған ертегі, тағдыр өрбіді, өмір түбегейлі өзгереді
Жолдың төменгі жағында, олардың мекені, Қасірет тауы
Айтылмаған ертегі, тағдыр, бүгін өмір түбегейлі өзгереді!
ОЛАРДАН қорқыңыз... Сенбеңіз!
(Соло-Уллрих)
Жарық жоқ, дыбыс жоқ па?
Жел жоқ, ЖАСЫРЫҢЫЗ!
Үйге кіріп, перделерді тартыңыз!
(Соло-Уллрих)
Хоторн отбасын орналастырыңыз
олардың арбасының сыртына шығу
Үйге көтеріліп, баспалдаққа көтеріліп, тозаққа есік ашыңыз!
Таулы жолдармен жарысты
Бұрылып, бұралған өз бағытын алды
Кеш екенін түсінбей сарайға келді!
(Алдын ала хор)
Жарық жоқ, дыбыс жоқ па?
Жел жоқ, ішке кіріңіз!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз