I See Through You - Thee Attacks
С переводом

I See Through You - Thee Attacks

  • Альбом: Dirty Sheets

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:52

Төменде әннің мәтіні берілген I See Through You , суретші - Thee Attacks аудармасымен

Ән мәтіні I See Through You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I See Through You

Thee Attacks

Оригинальный текст

Oh, has my heart stopped beating

Why is my soul not bleeding

I need to get back the feeling

Just give me something to believe in

Oh, has my heart stopped beating

Why is my soul not bleeding

I am in need of healing

The trust has been faded

The love we’ve been faking

I see through you

Through the tears you cry

Yes, I, I see through you

So please don’t ask me why

I don’t trust you anymore

Cause you don’t kiss me like before

You know what we had is gone

We could keep searching all night

But it would make no difference

Why keep on buying time

By looking back, looking back, looking back

To the days when we were young

Back to the days when we felt so strong

Picking daisies all day long

Without a care, not aware

Now the feeling’s disappeared

Oh, has my heart stopped beating

Why is my soul not bleeding

I need to get back the feeling

Just give me something to believe in

Oh, has my heart stopped beating

Why is my soul not bleeding

I am in need of healing

The trust has been faded

The love we’ve been faking

Whoah, yeah

Now don’t you look at me

Like I was the one

With the finger on the trigger

My heart went cold when yours went numb

You wanna make this right

You’re trying to turn the tide

By howling at the moon

Oh, yeah

Why has my heart stopped beating

Why is my soul not bleeding

I am in need of healing

Just give me something to believe in

Перевод песни

Ой, жүрегім соғуын тоқтатты ма

Неліктен менің жаным қан кетпейді?

Мен сезімді қайтару керек

Маған сенетін бір нәрсе беріңіз

Ой, жүрегім соғуын тоқтатты ма

Неліктен менің жаным қан кетпейді?

Маған емдеу  қажет

Сенім өшіп қалды

Біз жасаған махаббат

Мен сізді көремін

Көз жасыңыз арқылы сіз жылайсыз

Иә, мен сізді көремін

Сондықтан мені неге сұрамаңыз

Мен енді саған сенбеймін

Себебі сен мені бұрынғыдай сүймейсің

Бізде не болғанын білесіз

Түні бойы іздеуді жалғастыра аламыз

Бірақ бұл ешқандай айырмашылық тудырмайды

Неліктен уақыт сатып алуды жалғастыру керек?

Артқа қарау, артқа қарау, артқа қарау арқылы

Біздің жас күндерге 

Біз өзімізді күшті сезінген күндерге оралу

Күні бойы ромашка теру

Қамқорлықсыз, білмеусіз

Енді сезім жоғалды

Ой, жүрегім соғуын тоқтатты ма

Неліктен менің жаным қан кетпейді?

Мен сезімді қайтару керек

Маған сенетін бір нәрсе беріңіз

Ой, жүрегім соғуын тоқтатты ма

Неліктен менің жаным қан кетпейді?

Маған емдеу  қажет

Сенім өшіп қалды

Біз жасаған махаббат

Иә, иә

Енді маған қарама

Мен болған сияқты

Саусақ триггерде

Сенің жүрегің ұйып қалғанда, менің жүрегім суып кетті

Сіз мұны дұрыс жасағыңыз келеді

Сіз толқынды  бұруға тырысып жатырсыз

Айға айқайлап

О иә

Неліктен жүрегім соғуды тоқтатты?

Неліктен менің жаным қан кетпейді?

Маған емдеу  қажет

Маған сенетін бір нәрсе беріңіз

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз