Say Something Loving - The xx

Say something loving

I just don’t remember the thrill of affection

I just don’t remember

Say something loving

I need a reminder, the feeling’s escaped me

I went looking for it

Could have been anyone’s kiss

Throwing my arms at no one

When I gave up, I found love

The thought flows through my mind

And it’s growing all the time

I do myself a disservice

To feel this weak, to be this nervous

You say something loving

It’s so overwhelming, the thrill of affection

Feels so unfamiliar

You say something loving

Without hesitation it hits me, hits me

It feels so unfamiliar

Before it slips away

Your touch stays on my skin

I feel it start sinking in

Here come my insecurities

I almost expect you to leave

Were you really looking for me?

Try your best to reassure me

I wasn’t patient to meet you

Am I too needy, am I too eager?

I don’t know, I don’t know, I don’t know

I don’t know what this is, but it doesn’t feel wrong

I don’t know, I don’t know, I don’t know

I don’t know what this is, but it doesn’t feel wrong

Did you hear me say it?

Say it

Did you hear me say?

I say something loving

I can’t hold it inside, the thrill of affection

Is only getting stronger

I say something loving

All my hesitations are fading, fading

I feel it taking over

Before it slips away

Don’t let it slip away

Before it slips away

Don’t let it slip away

Сүйіспеншілікке толы нәрсе айтыңыз

Сүйіспеншіліктің толқуы есімде жоқ

Тек есімде жоқ

Сүйіспеншілікке толы нәрсе айтыңыз

Маған ескерту керек, бұл сезім мені ұмытып кетті

Мен оны іздедім

Бұл кез келген адамның сүйісі болуы мүмкін

Ешкімге қолымды тастамау

Мен бас тартқан кезде, мен махаббат таптым

Ой менің ойымнан өтеді

Және ол үнемі өсіп келеді

Мен өзімді диссертация жасаймын

Өзін осынша әлсіз сезіну, қобалжыу

Сіз сүйетін нәрсе айтасыз

Бұл                                                

Өте бейтаныс сияқты

Сіз сүйетін нәрсе айтасыз

Еш ойланбастан ол мені ұрады, мені ұрады

Бұл өте бейтаныс сияқты

Ол тайып кетпес бұрын

Сіздің жанасуыңыз менің терімде қалады

Мен оның тереңдей бастағанын сеземін

Менің сенімсіздігім                                                                           Менің сенімсіздігім

Мен сенің кететін күтемін

Сіз мені шынымен іздедіңіз бе?

Мені сендіруге барынша тырысыңыз

Мен сізді кездестіруге шыдамадым

Мен тым мұқтажбын ба, тым асығамын ба?

Білмеймін, білмеймін, білмеймін

Мен мұның не екенін білмеймін, бірақ ол өзіңізді дұрыс сезінбейді

Білмеймін, білмеймін, білмеймін

Мен мұның не екенін білмеймін, бірақ ол өзіңізді дұрыс сезінбейді

Менің айтқанымды естідіңіз бе?

Айт

Менің айтқанымды естідіңіз бе?

Мен сүйіспеншілікке толы бірдеңе айтамын

Мен оны іштей ұстай алмаймын, ғашықтық сезімі

Тек күшейіп келеді

Мен сүйіспеншілікке толы бірдеңе айтамын

Менің барлық қосарыларым сейіліп, сөніп барады

Мен оны қабылдадым

Ол тайып кетпес бұрын

Оның сырғып кетуіне жол бермеңіз

Ол тайып кетпес бұрын

Оның сырғып кетуіне жол бермеңіз