
Төменде әннің мәтіні берілген Northern Lights , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sorrow sunrise carve your strength into my veins
And make me change
Make me change
My hands they shake the hope away
Oh go away, please go away
My restless consciousness awaken
It burns my soul away
The electric storm that kills my brain
Stay the fuck away
And all the damn poetry I spoke of
Well cut the crap, Im not flying in space
I’m here on a bench, sitting in my gloom, doing time
And I will be here again and again
As I did so many times before
And free are the souls again, fleeing day by day
Joining others soul by soul
Because they know they cannot stay
Easy to see them dead when you feel nothing
Easy to bear when they’re not yours
Yet bitter is the hurt that hits you
When those who died were loved by you
Heading on towards the madness
Killing others life by life
With fright we look at our perspective
When you loose green you will be blue
I feel like a child crying for nothing
Yet my heart is dying for real
Something has left me once again
And I cannot hide my tears
I hide for nothing at all
But I’m running out of strength
And though I have not a wish for death
I will be free when I am removed
Nothing strange about the fact that rats can die
Strange dead rats become, who make you cry
Dead dogs and rats who make you cry
Little man that died and made us cry
Қайғылы күннің шығуы сіздің күш-қуатыңызды қан тамырларыма салады
Және мені өзгертіңіз
Мені өзгертіңіз
Қолдарым үмітімді үзеді
Кетіңіз, кетіңіз
Менің мазасыз санам оянады
Ол жанымды күйдіреді
Менің миымды өлтіретін электрлік дауыл
Алыс жүр
Және мен айтқан барлық поэзия
Кетіңіз, мен ғарышта ұшпаймын
Мен осында тұрғышта, менің ойымда отырмын, уақытпен жүрмін
Мен қайта қайта боламын
Мен бұрын болғандай
Күннен күнге қашып бара жатқан жандар қайтадан азат
Басқалардың жанын жанымен қосу
Өйткені олар қала алмайтындарын біледі
Ештеңені сезінбегенде олардың өлгенін көру оңай
Олар сіздікі болмаса, шыдау оңай
Сонда да сізге тиген реніш өте ащы
Қайтыс болғандар сені жақсы көргенде
Ақылсыздыққа қарай бару
Басқалардың өмірін өмір бойы өлтіру
Біз өз көзқарасымызға қорқынышпен қараймыз
Жасыл түс босаған кезде, сіз көгілдір боласыз
Мен бала ештеңе үшін жылап тұрғандай сезінемін
Дегенмен жүрегім шынымен өліп жатыр
Мені тағы бір нәрсе қалдырды
Ал мен көз жасымды жасыра алмаймын
Мен ештеңе үшін жасырамын
Бірақ күшім таусылып барады
Ал менде өлімді қаламаймын
Мен жойылған кезде бос боламын
Егеуқұйрықтардың өлуі мүмкін екендігі туралы таңқаларлық ештеңе жоқ
Біртүрлі өлі егеуқұйрықтар сізді жылататын болады
Сізді жылататын өлі иттер мен егеуқұйрықтар
Кішкентай адам өліп, бізді жылатты
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз