Төменде әннің мәтіні берілген This Place , суретші - The World Famous Tony Williams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The World Famous Tony Williams
How did we ever get to this place?
How did we ever get to lose our way
When we’re the same two people
Started out beautiful
But now I’m finding it strange
In a very different time and space
Running after things that lovers chase
That’s when we forgot to look both ways
That’s how we ended up in this place
Girl we used to ride, we used to chill
There was never any question about it
The way I made you smile, the way you made me feel
And I never had to guess about it
Somewhere down the road, we got misdirected
But I wish someone had told me, expect the unexpected
I got caught off guard, not lookin' where we are
Maybe I should stop and ask somebody
Movin' through the night, lookin' for a thrill
We thought we’d search until we knew we found it
We left on a joyride, like we had time to kill
Never stopped to take a look around us
See the engine smoking, here we go again
Our GPS is broken, it’s no coincidence
I guess to call it fate, wouldn’t be the wrong play
Its how we went the wrong way
How do we get back
And now we’re stranded in the land of indecision
And the future and the past obstruct my vision
And see like we’re livin' in a dream there’s no escapin' from
Don’t know which way to run, we gotta end where we’ve begun
Біз бұл жерге қалай жетістікке жеттік?
Қалайша біз жолымыздан адасып қалдық
Екеуміз бірдей адам болсақ
Әдемі басталды
Бірақ қазір маған біртүрлі болып көрінді
Өте әр түрлі уақыт пен кеңістікте
Ғашықтар қуған нәрселердің артынан жүгіру
Сол кезде біз екі жаққа да қарауды ұмыттық
Осылайша бұл жерге |
Біз қыз сал
Бұл туралы ешқашан сұрақ болған емес
Мен сені қалай күлдірдім, сен мені солай сезінді
Маған бұл туралы ешқашан болжау қажет емес
Төменгі бір жерде бізді дұрыс бағыттамады
Бірақ біреу маған айтқанын қалаймын, күтпеген нәрсені күтіңіз
Мен қайда екенімізге қарамай, абайсызда ұсталдым
Мүмкін мен тоқтап, біреуден сұрауым керек
Түні бойы қозғалып, толқу іздеймін
Біз табылғанымызды білгенше іздейміз деп ойладық
Біз кісі өлтіруге уақыт болған сияқты, бізді бірге қалдырдық
Айналамызға шолу жасауды тоқтатпады
Қозғалтқышты темекі шегуді қараңыз, міне, біз қайтадан барамыз
Біздің GPS бұзылған, бұл кездейсоқтық емес
Менің ойымша, оны тағдыр деп ойлаймын, дұрыс емес ойын болмас еді
Біз не істеп жатырмыз
Қалай қайта аламыз
Енді біз шешімсіздік елінде қалдық
Ал болашақ пен өткен менің көзқарасыма кедергі жасайды
Біз қашып құтыла алмайтын арманда өмір сүріп жатқанымызды көріңіз
Қай жолды |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз