You'll Never Get Away - The Whispers
С переводом

You'll Never Get Away - The Whispers

Альбом
Headlights / Whisper In Your Ear
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222840

Төменде әннің мәтіні берілген You'll Never Get Away , суретші - The Whispers аудармасымен

Ән мәтіні You'll Never Get Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You'll Never Get Away

The Whispers

Оригинальный текст

You’ll never get away, never get away

Never get away from my love

(Get away, precious lady)

I’ll find a way to get your love

Precious lady, can’t you see

That I’m still in love with you

And there’s nothing you can do or say

(There's nothing, truly nothing)

To chase my love away

(So don’t waste your time)

Even to the end of the universe

I will follow you until I make, hey

Make you love me too

You’ll never get away, never get away

Never get away from my love

(Get away, precious lady)

I’ll find a way to get you, girl

So I’ll just take my time

Until you say you’re mine

And I hope it will be soon

Girl, you make me dreams come true

(Ooh, baby, you’re so good to me, lady)

Whenever I’m with you

(When I’m with you)

Love is sweet as honey

You just stop that running

I’m here to stay

And I will never let you get away

Even to the end of the universe

I will follow you until I make, hey

Make you love me too

You’ll never get away, never get away

Never get away from my love

(Get away, precious lady)

I’ll find a way, just to get you to love

(You'll never get away, lady)

Ooh, you’ll never, never, never, never, never

(You'll never get away)

You’ll never get away, baby

(You'll never get away, lady)

Precious lady

(You'll never get away)

You’re gonna still be mine

Until the end of time

(You'll never get away, lady)

(You'll never get away)

Stop that running…

Перевод песни

Сіз ешқашан кетпейсіз, ешқашан кетпейсіз

Менің махаббатымнан ешқашан алыстама

(Кетіңіз, қымбатты ханым)

Мен сенің махаббатыңды алудың жолын табамын

Қымбатты ханым, сіз көрмейсіз бе

Мен саған әлі де ғашықпын

Сіз ештеңе істей алмайсыз немесе айта алмайсыз

(Ештеңе жоқ, шын мәнінде ештеңе)

Махаббатымды қуып               қуып                                                                                                          �

(Сондықтан уақытыңызды босқа өткізбеңіз)

Тіпті ғаламның соңына дейін

Жасағанша мен сенің соңынан еремін, эй

Сенің де мені жақсы көр

Сіз ешқашан кетпейсіз, ешқашан кетпейсіз

Менің махаббатымнан ешқашан алыстама

(Кетіңіз, қымбатты ханым)

Мен сені табудың жолын табамын, қыз

Сондықтан мен уақытымды аламын

Сіз менікі деп айтқанша

Жақында болатынына  үміттенемін

Қыз, сен менің армандарымды орындайсың

(Оо, балақай, сен маған өте жақсысың, ханым)

Мен сенімен болған сайын

(Мен сенімен болған кезде)

Махаббат балдай тәтті

Сіз бұл жүгіруді тоқтатыңыз

Мен қалуға  келдім

Мен сені ешқашан тастамаймын

Тіпті ғаламның соңына дейін

Жасағанша мен сенің соңынан еремін, эй

Сенің де мені жақсы көр

Сіз ешқашан кетпейсіз, ешқашан кетпейсіз

Менің махаббатымнан ешқашан алыстама

(Кетіңіз, қымбатты ханым)

Мен жол табамын, тек сені жақсы көру үшін

(Сіз ешқашан кетпейсіз, ханым)

Оо, сіз ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан

(Сіз ешқашан кетпейсіз)

Сіз ешқашан құтылмайсыз, балам

(Сіз ешқашан кетпейсіз, ханым)

Қымбат ханым

(Сіз ешқашан кетпейсіз)

Сіз әлі менікі боласыз

Уақыт соңына дейін

(Сіз ешқашан кетпейсіз, ханым)

(Сіз ешқашан кетпейсіз)

Бұл жүгіруді тоқтатыңыз…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз