Does She Care - The Whispers
С переводом

Does She Care - The Whispers

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
152770

Төменде әннің мәтіні берілген Does She Care , суретші - The Whispers аудармасымен

Ән мәтіні Does She Care "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Does She Care

The Whispers

Оригинальный текст

I’m like a candle waiting for a light

Hanging like a bell waiting for a ring

What price will I have to pay

For her sweet love just to come my way

Why won’t she care

Oh, somebody tell me, please

Does she really care, oh…

(Does she care)

Please, please, please

Say her love’s for me

Oh, tell me

(Does she care)

Say her love’s for me

Like a rose that grows sweet by the road

And hopin' we’ll go to a lover’s cozy nest

The birds flying in the air

Chanting melodies of our love

What price will I have to pay

For her love to come my way

Why won’t she care

Oh, somebody tell me, please

Does she really care, oh…

(Does she care)

Please, please, please

Say her love’s for me

Oh, tell me

(Does she care…)

Перевод песни

Мен шамды күткен шам сияқтымын

Қоңыраудай ілулі, қоңырауды күту

Мен қандай бағамен төлеуім керек

Оның тәтті махаббаты үшін менің жолым келді

Ол неге мән бермейді

Өтінемін, маған біреу айтшы

Ол шынымен қамқорлық жасай ма, о...

(Ол бәрібір)

Өтінемін, өтінемін, өтінемін

Оның маған деген махаббатын айт

Әй, айтшы

(Ол бәрібір)

Оның маған деген махаббатын айт

Жол бойында тәтті өсетін раушан сияқты

Біз ғашықтардың жайлы ұясына барамыз деп үміттенеміз

Ауада ұшатын құстар

Біздің махаббатымыздың әуендерін айту

Мен қандай бағамен төлеуім керек

Оның махаббаты менің жолыма келуі үшін

Ол неге мән бермейді

Өтінемін, маған біреу айтшы

Ол шынымен қамқорлық жасай ма, о...

(Ол бәрібір)

Өтінемін, өтінемін, өтінемін

Оның маған деген махаббатын айт

Әй, айтшы

(Ол бәрібір...)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз