A Hopeless Situation - The Whispers
С переводом

A Hopeless Situation - The Whispers

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
166240

Төменде әннің мәтіні берілген A Hopeless Situation , суретші - The Whispers аудармасымен

Ән мәтіні A Hopeless Situation "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Hopeless Situation

The Whispers

Оригинальный текст

It’s a hopeless situation

It’s a hopeless situation

You know that it seems

Like a hopeless situation

Now love won’t come

And it’s sheer desperation

So every man feels

Oh, the need to belong

He needs that someone

Oh, yes, he does

Yes, he does, yes, he does, yes, he does

It’s unfair, but it’s plain

You live by life of society

Baby’s that’s the game

I need to belong

Oh, I need to belong

Someone, you’re that someone

Baby, you’re that someone

Oh, now you can imagine

(It's a hopeless situation)

A tear for lonely days

(Yes, it is, yes, it is)

And sleepless nights

(It's a hopeless situation)

But with you

Baby, with you, my future

(Yes, it is, yes, it is)

You know, my future looks bright

Come on and show me

There’s good days ahead

Why don’t you make me believe

There’s a love for me

Oh, the one before you

You know she let me down

And I don’t seem as worried

No, with you around

So I need to belong

Oh, I need to belong to someone

Baby, you’re that someone

(Someone, someone, someone)

Oh, you know you’re that someone

It seems like a hopeless situation

(It's a hopeless situation)

I need to belong to someone…

Перевод песни

Бұл үмітсіз жағдай

Бұл үмітсіз жағдай

Бұл көрінетінін білесіз

Үмітсіз жағдай сияқты

Енді махаббат келмейді

Және бұл мүлдем шарасыздық

Сондықтан әрбір адам сезінеді

Ой, тиесілі болу керек

Оған сол біреу керек

Иә, ол біледі

Иә, жасайды, иә, жасайды, иә, жасайды

Бұл әділетсіз, бірақ бұл анық

Сіз қоғам өмірімен өмір сүресіз

Балам, бұл ойын

Мен тиісті  керек

О, мен  тиесілі болуым  керек

Біреу, сен сол біреусің

Балам, сен сол адамсың

О, енді сіз елестете аласыз

(Бұл үмітсіз жағдай)

Жалғыз күндердің көз жасы

(Иә, солай, иә, солай)

Және ұйқысыз түндер

(Бұл үмітсіз жағдай)

Бірақ сенімен

Балам, сенімен, менің болашағым

(Иә, солай, иә, солай)

Білесіз бе, менің болашағым жарқын

Келіңіз және маған көрсетіңіз

Алда жақсы күндер бар

Неге мені сендірмейсің?

Маған деген махаббат бар

О, сенің алдындағы

Оның мені ренжіткенін білесіз

Ал мен уайымдамайтын сияқтымын

Жоқ, қасыңда

Сондықтан                    тиісті   керек  керек  керек 

О, мен біреуге тиесілі болуым керек

Балам, сен сол адамсың

(Біреу, біреу, біреу)

О, сіз оның біреу екеніңізді білесіз

Бұл үмітсіз жағдай  сияқты

(Бұл үмітсіз жағдай)

Мен біреуге тиесілі болуым керек ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз