Төменде әннің мәтіні берілген The Beast Curses the Lover , суретші - The Wannadies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Wannadies
Here I am with luberon
-my best friend
My thoughts are spinning in and out of my empty head
So is this our new world with too many people set to explode?
Well that’s what I’ve heard
Here I am trying so hard to express myself
My eyes are wide open but my mouth is shut
So please… Let me believe that you’re my desire
If you can, come with me
The beast cures the lover
Come with me, close your eyes
The beast cures the lover
Here I am trying hard to be understood
Some say «surrender», but I’ve already lost
So please… Let me believe that you’re my desire
You’re my desire
If you can, come with me
The beast cures the lover
Come with me, close your eyes
The beast cures the lover
Come with me, close your eyes
The beast cures the lover
Міне, мен Луберонмен біргемын
-менің жан досым
Менің ойларым, менің бос басымнан да, сыртында
Сонымен, бұл өте көп адамдармен біздің жаңа әлеміміз жарылуға дайын ба?
Жақсы, мен естігенім осы
Міне, мен өзімді білдіруге қатты тырысамын
Менің көзім кең, бірақ менің аузым жабылуда
Өтінемін... Сіз менің қалауым екеніңізге сенуге рұқсат етіңіз
Қолыңыздан келсе, менімен бірге жүріңіз
Аң ғашықты емдейді
Менімен кел, көзіңді жұмы
Аң ғашықты емдейді
Міне, түсінуге тырысамын
Кейбіреулер «беріл» дейді, бірақ мен жеңіліп қалдым
Өтінемін... Сіз менің қалауым екеніңізге сенуге рұқсат етіңіз
Сіз менің қалауымсыз
Қолыңыздан келсе, менімен бірге жүріңіз
Аң ғашықты емдейді
Менімен кел, көзіңді жұмы
Аң ғашықты емдейді
Менімен кел, көзіңді жұмы
Аң ғашықты емдейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз