Say Yeah - The Urge
С переводом

Say Yeah - The Urge

  • Альбом: All The Way Live

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:17

Төменде әннің мәтіні берілген Say Yeah , суретші - The Urge аудармасымен

Ән мәтіні Say Yeah "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Say Yeah

The Urge

Оригинальный текст

It’s when I felt that it was safe enough to love myself again

That your house comes falling down (all these memories)

This real one’s deep enough to bind this fool of fear for years to come

Lock the doors, close my mind (always slip right in)

I don’t care to see both sides, I did in '95

If I let you in, I’d surely die…

So I… say yeah, say yeah

It’s when I felt that it was safe enough to love myself again

Say yeah, say yeah

I let the memory in

Say yeah, say yeah

I found your house has come falling down again

Say yeah, say yeah!

This time my eyes are wide

Stop tryin' to hide the beast that’s standing right there by your side

Dirty face behind that smile

And send the invitation, and pray beyond your victims

I feel so dumb giving in to the fear

Because it’s my love you’re feeding on

Make sure that you leave after you’ve gone…

Yeah, say yeah, say yeah!

Mmm, oh, anything was better then

My eyes are wide, gotta find my pride

This fool is right there by your side

My eyes are wide, gotta find my pride

You need this fool there right there by your side

My eyes are wide, gotta find my pride

The medicine is right there by your side!

Say yeah, say yeah

It’s when I felt that it was safe enough to love myself again

Say yeah, say yeah

I let the memory in, let the memory

Say yeah, say yeah

I found your house has come falling down again, yeah

Say yeah, say yeah!

I let the memory, I let the memory in, yeah

Say yeah, say yeah!

Say yeah, say yeah!

Say yeah, say yeah!

Перевод песни

Мен өзімді қайтадан сүюге қауіпсіз екенін сезіндім

Сіздің үйіңіз құлап жатыр (осы естеліктердің барлығы)

Бұл нақты адамның тереңдігі жылдар бойы қорқыныш ақымақтыққа жету үшін жеткілікті

Есіктерді құлыптаңыз, ойымды жабыңыз (әрдайым ішке қарай сырғып кетіңіз)

Мен екі жағын да көрмеймін, мен '95-те жасалды

Егер мен сізге рұқсат етсем, мен міндетті түрде өлсем ...

Сондықтан мен... иә деймін, иә деймін

Мен өзімді қайтадан сүюге қауіпсіз екенін сезіндім

Иә де, иә де

Мен жадыны енгіздім

Иә де, иә де

Үйіңіздің тағы құлағанын байқадым

Иә де, иә де!

Бұл жолы көзім бақырайып кетті

Дәл қасыңызда тұрған аңды жасыруға   әрекетті  доғарыңыз

Бұл күлкінің артында кір жүз

Шақыру жіберіп, құрбандарыңыздан тыс дұға етіңіз

Қорқынышқа көніп, өзімді ақымақ сезінемін

Өйткені сіз тамақтандыратын менің махаббатым

Кеткеннен кейін кеткеніңізге көз жеткізіңіз...

Иә, иә де, иә де!

Ммм, ол кезде бәрі жақсы болды

Менің көздерім кең, мақтанышымды табуым керек

Мына ақымақ сенің жаныңда

Менің көздерім кең, мақтанышымды табуым керек

Бұл ақымақ сізге дәл сол жерде жағыңызда керек

Менің көздерім кең, мақтанышымды табуым керек

Дәрі-дәрмектер сіздің жағыңызда!

Иә де, иә де

Мен өзімді қайтадан сүюге қауіпсіз екенін сезіндім

Иә де, иә де

Мен жадты енгіземін, жадыға рұқсат етемін

Иә де, иә де

Үйіңіздің қайтадан құлағанын байқадым, иә

Иә де, иә де!

Мен жадымды жібердім, жадқа, иә

Иә де, иә де!

Иә де, иә де!

Иә де, иә де!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз