Төменде әннің мәтіні берілген If Every Day Was Like Christmas , суретші - The Tribute Co. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Tribute Co.
I hear the bells
Saying Christmas is near
They ring out to tell the world
That this is the season of cheer
I hear a choir
Singing sweetly somewhere
And a glow fills my heart
I’m at peace with the world
As the sound of their singing fills the air
Oh why can’t every day be like Christmas
Why can’t that feeling go on endlessly
For if every day could be just like Christmas
What a wonderful world this would be
I hear a child
Telling Santa what to bring
And the smile upon his tiny face
Is worth more to me than anything
Мен қоңырауларды естимін
Рождество жақындап қалды
Олар әлемге айту үшін қоңырау соғады
Бұл көңілді маусымы
Мен хорды тыңдаймын
Бір жерде тәтті ән айтады
Ал жүрегімді жарқыратады
Мен әлеммен татумын
Олардың әнінің дауысы ауаны |
Неге әр күн Рождество сияқты болуы мүмкін емес?
Неліктен бұл сезім шексіз болмайды?
Өйткені әр күн Рождество сияқты болса
Бұл қандай керемет әлем болар еді
Мен бала естимін
Аяз атаға не әкелу керектігін айту
Және оның кішкентай жүзіндегі күлкі
Мен үшін бәрінен де қымбат
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз