No More Saying Goodbye - The Trews
С переводом

No More Saying Goodbye - The Trews

Альбом
Civilianaires
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219800

Төменде әннің мәтіні берілген No More Saying Goodbye , суретші - The Trews аудармасымен

Ән мәтіні No More Saying Goodbye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No More Saying Goodbye

The Trews

Оригинальный текст

We’re not together but we’re never apart

You’re in the palm of my hand instead of my heart

I get a play-by-play of you everyday

But I still feel so far away

That’s where we left it

Safe in the past

We’re super connected

So the feelings last

You’re walking away, what difference does it make?

There’s no more saying «goodbye» anymore

When I see your face, it takes me back and I can’t erase

There’s no more saying «goodbye» anymore

Here I lie in an empty room

The glow of your words by the light of the moon

The space between us is just a front

'Cause I can see you anytime I want

It used to break my heart

When we’d say goodbye

Watching you leave

I’d damn near die

You’re walking away, what difference does it make?

There’s no more saying «goodbye» anymore

When I see your face, it takes me back and I can’t erase

There’s no more saying «goodbye» anymore

And I don’t even care that this is the end

'Cause I know I’ll see you before I see you again

There’s nothing to say, what difference does it make?

There’s no more saying «goodbye» anymore

There’s no more saying

There’s no more saying goodbye

There’s no more saying

There’s no more saying goodbye

There’s no more saying

There’s no more saying goodbye

There’s no more saying

There’s no more saying goodbye

There’s no more saying

There’s no more saying goodbye

There’s no more saying

There’s no more saying goodbye

There’s no more saying

There’s no more saying goodbye

That’s where we left it

Safe in the past

We’re super connected

So the feelings last

You’re walking away, what difference does it make?

There’s no more saying goodbye anymore

When I see your face it takes me back and I can’t erase

There’s no more saying goodbye anymore

And I don’t even care if this is the end

'Cause I know I’ll see you before I see you again

There’s nothing to say, what difference does it make?

There’s no more saying goodbye anymore

There’s no more saying «goodbye» anymore

There’s no more saying «goodbye» anymore

There’s no more saying «goodbye» anymore

There’s no more saying «goodbye» anymore

Перевод песни

Біз бірге емеспіз, бірақ ешқашан ажыраспаймыз

Сен менің жүрегімнің орнына алақанымдасың

Мен күн сайын сені                                                     сен                                   |

Бірақ мен өзімді әлі де алыс сезінемін

Біз оны сол жерде қалдырдық

Бұрын  қауіпсіз

Біз өте байланыстымыз

Сондықтан сезімдер ұзаққа созылады

Сіз кетіп бара жатырсыз, мұның қандай  айырмашылығы бар?

Енді "қош бол" деген сөз жоқ

Жүзіңізді көргенде, ол мені кері қайтарады, мен өшіре алмаймын

Енді "қош бол" деген сөз жоқ

Мен бос бөлмеде жатырмын

Айдың нұрында сөздеріңіздің нұры

Арамыздағы кеңістік - бұл тек алдыңғы

'Мен сізді кез-келген уақытта көре аламын

Бұл жүрегімді жаратын             

Біз қоштасқанда

Кетіп бара жатқаныңды көріп

Мен өлуге жақын едім

Сіз кетіп бара жатырсыз, мұның қандай  айырмашылығы бар?

Енді "қош бол" деген сөз жоқ

Жүзіңізді көргенде, ол мені кері қайтарады, мен өшіре алмаймын

Енді "қош бол" деген сөз жоқ

Мен мұның соңы да бәрібір

'Мен сізді тағы көргенге дейін көретінімді білемін

Айтуға                                                                                                                                          |

Енді "қош бол" деген сөз жоқ

Енді сөз жоқ

Енді қоштасу жоқ

Енді сөз жоқ

Енді қоштасу жоқ

Енді сөз жоқ

Енді қоштасу жоқ

Енді сөз жоқ

Енді қоштасу жоқ

Енді сөз жоқ

Енді қоштасу жоқ

Енді сөз жоқ

Енді қоштасу жоқ

Енді сөз жоқ

Енді қоштасу жоқ

Біз оны сол жерде қалдырдық

Бұрын  қауіпсіз

Біз өте байланыстымыз

Сондықтан сезімдер ұзаққа созылады

Сіз кетіп бара жатырсыз, мұның қандай  айырмашылығы бар?

Енді қоштасу жоқ

Мен сіздің бетіңізді көргенде, мені қайтарып алады, мен өшіре алмаймын

Енді қоштасу жоқ

Бұл соңы бола ма,                                                                                                                                 у          у        у        у         у        у       у         у         у         у       у           уайым  |

'Мен сізді тағы көргенге дейін көретінімді білемін

Айтуға                                                                                                                                          |

Енді қоштасу жоқ

Енді "қош бол" деген сөз жоқ

Енді "қош бол" деген сөз жоқ

Енді "қош бол" деген сөз жоқ

Енді "қош бол" деген сөз жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз