Kuk - The Trashmen

Well, I went to the beach just the other day

I saw a pretty girl and I wanted to say

Come on, baby, go surfin' with me

But I didn’t know a thing about the sea

I thought I’d take a chance so I walked her away

I didn’t know exactly what I’d say

When all at once, it was a sight to see

She started whippin' surfin' terms on me

Banzai, pipeline, shootin' the curl

Ten toes over and she’s caught in a swirl

Everybody jumps and they point and shout

I wish I knew what they were talkin' about

I decided then I’d better be on my way

I said I’ll see you later some other day

When out of the the blue I heard someone say

«Move it over, hodad, you’re in my way»

Banzai, pipeline, shootin' the curl

Ten toes over and she’s caught in a swirl

Everybody jumps and they point and shout

I wish I knew what they were talkin' about

I was feelin' so bad as I walked down the shore

I saw two surfers and they both looked sore

And as I passed them I heard one roar

«Some ugly kind of gremmie put a dinghy in my board»

Banzai, pipeline, shootin' the curl

Ten toes over and she’s caught in a swirl

Everybody jumps and they point and shout

I wish I knew what they were talkin' about

Man, I can’t understand the words that chick’s puttin' on me

I gotta go in there and find out what’s happening

Yeah, I’m goin' in there

Бір күні мен жағажайға бардым

Мен сүйкімді қызды көрдім, мен айтқым келді

Жүр, балақай, менімен серфингке бар

Бірақ мен теңіз туралы ештеңе білмедім

Мен өзіммен бірге жүрдім деп ойладым

Мен не айтарымды білмедім

Барлығы бірден болған кезде, көруге болады

Ол маған сөздер айта бастады

Банзай, құбыр, бұйралауды түсіру

Аяқтың он саусағы асып кетті, ол бұралған                 

Барлығы секіреді де, нұсқап айғайлайды

Мен олардың не туралы айтып жатқанын білгім келеді

Мен сосын жолда болғаным жақсы боламын деп шештім

Мен сені басқа күні кейін көреміз дедім

Ойда жоқта біреудің айтқанын естідім

«Көшірші, ходад, сен менің жолымдасың»

Банзай, құбыр, бұйралауды түсіру

Аяқтың он саусағы асып кетті, ол бұралған                 

Барлығы секіреді де, нұсқап айғайлайды

Мен олардың не туралы айтып жатқанын білгім келеді

Жағадан өтіп бара жатқанда өзімді нашар сезіндім

Мен екі серферді көрдім, екеуі де ауырып тұрды

Мен олардың жанынан өтіп бара жатып, бір гуіл естідім

«Тақтайыма қайық салған сұрықсыз гремми»

Банзай, құбыр, бұйралауды түсіру

Аяқтың он саусағы асып кетті, ол бұралған                 

Барлығы секіреді де, нұсқап айғайлайды

Мен олардың не туралы айтып жатқанын білгім келеді

Аға, мен балапанның маған айтқан сөздерін түсінбеймін

Мен ол жаққа барып, не болып жатқанын білгім келеді

Иә, мен кіремін