Dance With The Devil - The Tiger & Me

I see your lovely face

I see you walking past here most every day and I

Think you know I’m watching and that I don’t know what to say

It’s such a bitter taste

Every time you leave, and everything we waste

But it’s

Not living without you, I can’t breathe in the same way

And--

Listen

You’ll hear the silent city creaking through the night

Hear this

And open up your eyes and take what’s mine

I wanna dance with the devil again

I wanna howl your name at the moon but then when the

Morning arrives I wake to find an empty bed

So I, I stumble 'round, like a rogue, like a beggar

I can’t meet your gaze or keep an eye on the setting sun, It’s

Not living without you, I can’t breathe in the same way

I see your hungry eyes

Staring at me from the dark in the dead of the night and you

Think that I lie sleeping by the fire as it dies

By the failing light

I watch that black-and-white picture of you come to life, but it’s

Not living without you, I can’t breathe in the same way

Listen

You’ll hear the silent city creaking through the night

Hear this

And open up your eyes and take what’s mine

I wanna dance with the devil again

I wanna howl your name at the moon but then when the

Morning arrives I wake to find an empty bed

So I, I stumble 'round, like a rogue, like a beggar

I can’t meet your gaze or keep an eye on the setting sun, It’s

Not living without you

I can’t breathe in the same way

Listen, listen, listen

You’ll hear the silent city creaking through the night

Hear this, and open up your eyes

And you’ll see what we made of each other

Listen

You’ll hear the silent city creaking through the night

Hear this, and open up your eyes and you’ll see what we made of each other

Мен сенің сүйкімді жүзіңді көремін

Мен күн сайын осы жерден өтіп бара жатқаныңызды көремін

Сіз менің көріп тұрғанымды және не айтарымды білмеймін деп ойлайсыз

Бұл сондай ащы дәм

Сіз кеткен сайын және біз ысырап ететіннің барлығын  

Бірақ ол

Сенсіз тұрмай, мен де солай дем ала алмаймын

Және--

Тыңда

Сіз түнде үнсіз қаланың сықырлағанын естисіз

Мұны тыңда

Көзіңізді  ашыңыз және менікі нәрсені алыңыз

Мен шайтанмен тағы билегім келеді

Мен сенің атыңды айға айтқым келеді, бірақ содан кейін

Таңертең мен бос төсек табу үшін оянамын

Сондықтан мен, алаяқ, қайыршы сияқты сүрінемін

Мен сіздің көзқарасыңызды кездестіре алмаймын немесе күннің күйіне көз жүгіргім келмейді, ол

Сенсіз тұрмай, мен де солай дем ала алмаймын

Мен сенің аш көздеріңді көріп тұрмын

Қараңғылықтан маған қарақ түн    сен  қарап 

Мен өлгендей ұйықтаймын деп ойлаңыз

Сәтсіз жарықпен

Мен сенің ақ-қара суретіңді көремін, бірақ ол солай

Сенсіз тұрмай, мен де солай дем ала алмаймын

Тыңда

Сіз түнде үнсіз қаланың сықырлағанын естисіз

Мұны тыңда

Көзіңізді  ашыңыз және менікі нәрсені алыңыз

Мен шайтанмен тағы билегім келеді

Мен сенің атыңды айға айтқым келеді, бірақ содан кейін

Таңертең мен бос төсек табу үшін оянамын

Сондықтан мен, алаяқ, қайыршы сияқты сүрінемін

Мен сіздің көзқарасыңызды кездестіре алмаймын немесе күннің күйіне көз жүгіргім келмейді, ол

Сенсіз өмір сүрмеймін

Мен  дәл осылай  тыныс ала алмаймын

Тыңда, тыңда, тыңда

Сіз түнде үнсіз қаланың сықырлағанын естисіз

Мұны тыңдап, көздеріңізді ашыңыз

Бір-бірімізден не жасағанымызды көресіз

Тыңда

Сіз түнде үнсіз қаланың сықырлағанын естисіз

Мұны тыңдап, көзіңізді ашыңыз және сіз бір-бірімізден не істегенімізді көресіз