Төменде әннің мәтіні берілген Magic Mirror , суретші - The Three Degrees аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Three Degrees
Oh, magic mirror in my dressing room
Will reach the top?
Will I be there soon?
Oh, magic mirror hanging on the wall
You’ll see them rise, you’ll see them fall
I know this time I gotta go I hear the man that tuned in And I know tomorrow I will be a star
With my name in lights
All those curtain calls
They cheers my name
Magic mirror, what’s in store for me?
What do you see?
Costume jewelry, but I want diamonds
Lots, and lots, and lots of diamonds
And on Broadway, I know they’ll gonna say
«Hey, now there’s a star», that’s me But when I see all those people
With all those beautiful roses for me, for me Will they have then just for me?
Magic mirror, how’s my makeup?
Do I look alright?
I guess I better tell the fellas the place are groovy
(The place are groovy for me)
Oh yes, I want the crowd to be so much warm for me So warm for me Oh, I do it, yeah
О, менің киім бөлмесімдегі сиқырлы айна
шыңға жете ме?
Жақында боламын ба?
О, қабырғада ілулі тұрған сиқырлы айна
Сіз олардың көтерілгенін көресіз, олардың құлағанын көресіз
Мен бұл жолы мен барғанымды білемін, мен ертең, мен ертең, мен ертең жұлдыз боламын
Менің атым жарық
Барлық перде қоңыраулары
Олар менің атымды қуантады
Сиқырлы айна, мен үшін не бар?
Не көріп тұрсыз?
Костюм зергерлік бұйымдар, бірақ мен гауһар тастағым келеді
Көп, көп және көп алмас
Ал Бродвейде олардың айтатынын білемін
«Ей, енді бір жұлдыз бар», бұл мен бірақ сол адамдарды көргенде
Мен үшін осы әдемі раушан гүлдерімен Олар мен үшін ғана болады ма?
Сиқырлы айна, менің макияжым қалай?
Мен жақсы көрінемін бе?
Мен жігіттерге жердің керемет екенін айтқаным жөн сияқты
(Мен үшін бұл жер керемет)
Иә, мен көпшіліктің маған жылы болғанын қалаймын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз