Төменде әннің мәтіні берілген Strange Land , суретші - The Tear Garden аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Tear Garden
Tried the swirling mists of Avalon
The suburbs of Pompeii
I trod the Himalayan foothills
Stopped in Denver for a day
I sampled sweet Siberia
Flew whales 'round Tampa Bay
I pitched my tent next to the palace
In the Republic of No Way
And I’ve been one with the people
I trod water, rode the clouds
Not trying to impress you
But I cannot cope with crowds
Just be assured I’ve liked it here, I recommend the view
If I had to do it all again, I’d wear my better shoes
My friends are so accommodating, even you
Know this world is full of wonders
Under each and every stone
The Song of Sam, the Crack of Thunder
And the alarm bell on your phone
I have dipped my feet in waters
That would chill your fragile bones
But even though I’ve liked it here, I sense I’m out of place
So for my next trick I will show you how to make some space
I’ll slip inside this now, count up to 1338
I’m away… My way
Авалонның бұралған тұмандарын қолданып көрдім
Помпей маңы
Мен Гималай тауларының етегінде жүрдім
Денверде күн аялдады
Мен тәтті Сібірді көрдім
Тампа шығанағында киттер ұшып кетті
Мен шатырымды сарай
Республикада жол жоқ
Ал мен халықпен бірге болдым
Мен суды таптадым, бұлтқа міндім
Сізді таң қалдыруға тырыспайды
Бірақ |
Маған бұл жер ұнағанына сенімді болыңыз, мен көріністі ұсынамын
Егер мен мұны қайтадан орындауым керек болса, мен жақсы аяқ киім киер едім
Менің достарым өте жақсы , тіпті сіз
Бұл әлем таңғажайыптарға толы екенін біліңіз
Әр тастың астында
Сэм әні, найзағай
Телефоныңыздағы дабыл қоңырауы
Мен аяғымды суға малдырдым
Бұл сіздің нәзік сүйектеріңізді салқындатады
Бірақ бұл жер маған ұнаса да, өзімді орынсыз сезінемін
Сондықтан менің келесі трюкім үшін мен сізге қандай да бір кеңістікті қалай жасау керектігін көрсетемін
Мен қазірдің өзінде 1338 дейін санаймын
Мен алыстамын... Менің жолым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз