Төменде әннің мәтіні берілген Somewhere San Diego , суретші - The Swon Brothers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Swon Brothers
She never slowed danced in a smokey bar to the sound of a fiddle and steel
guitar
But she was down to try, that very first night
She was west coast crazy 'bout my southern draw
Had to laugh when she gave me her best hey y’all
Yeah, a girl like that, may never come back
I hope every now and then her mind goes south
When that sun goes down on her sea side town
And boardwalk lights remind her of us on Broadway
And if she’s starin' at the stars on the coast tonight
Picturing the Tennessee fireflies, that I’m lookin' at now
I hope she knows, I’m somewhere San Diego
There’s two thousand twenty one miles between this riverbank rock and her chair
on the beach
Even when I’m here, I’m way out there
I hope every now and then her mind goes South
When that sun goes down on her sea side town
And boardwalk lights remind her of us on Broadway
And if she’s starin' at the stars on the coast tonight
Picturing the Tennessee fireflies, that I’m lookin' at now
I hope she knows, I’m somewhere San Diego
I’m somewhere San Diego
California Tennessee I’m there with you, you’re here with me
When I go, somewhere San Diego
California Tennessee I’m there with you, you’re here with me
When I go, somewhere San Diego
California Tennessee I’m there with you, you’re here with me
When I go, somewhere San Diego
Somewhere San Diego…
Ол скрипка мен болаттың дыбысымен түтін барда билеуді ешқашан баяулатпаған.
гитара
Бірақ ол бірінші түнде сынап көрмек болды
Ол батыс жағалауда менің оңтүстік сызығыма есінен танып қалды
Ол маған ең жақсысын бергенде күлуге тура келді, сәлем
Иә, мұндай қыз ешқашан қайтып келмеуі мүмкін
Ара-тұра оның ойы оңтүстікке қарай кетеді деп үміттенемін
Күн оның теңіз жағасындағы қаласына батқанда
Тақта шамдары оған Бродвейдегі бізді еске
Егер ол бүгін кешке Жұлдыздарда жұлдыздар болса
Мен қазір қарап жатқан Теннесси от жағаларын елестету
Мен Сан-Диегодамын, ол біледі деп үміттенемін
Бұл өзен жағасындағы жартас пен оның орындық арасында екі мың жиырма бір миль бар
жағалауда
Мен осында болсам да, мен сол жерде боламын
Ара-тұра оның ойы оңтүстікке қарай жүреді деп үміттенемін
Күн оның теңіз жағасындағы қаласына батқанда
Тақта шамдары оған Бродвейдегі бізді еске
Егер ол бүгін кешке Жұлдыздарда жұлдыздар болса
Мен қазір қарап жатқан Теннесси от жағаларын елестету
Мен Сан-Диегодамын, ол біледі деп үміттенемін
Мен Сан-Диегода бір жердемін
Калифорния Теннесси Мен сенімен біргемін, сен менімен біргесің
Мен барған кезде, Сан-Диегоның бір жеріне
Калифорния Теннесси Мен сенімен біргемін, сен менімен біргесің
Мен барған кезде, Сан-Диегоның бір жеріне
Калифорния Теннесси Мен сенімен біргемін, сен менімен біргесің
Мен барған кезде, Сан-Диегоның бір жеріне
Сан-Диегоның бір жерінде…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз