Friday - The Subways

Friday - The Subways

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:42

Төменде әннің мәтіні берілген Friday , суретші - The Subways аудармасымен

Ән мәтіні Friday "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Friday

The Subways

Түпнұсқа мәтін

I’ve been working till the middle of the night

I’ve been working like I haven’t got a life

But tonight I’m gonna take it back

But tonight I’m gonna have a laugh

You’ve been thinking that you gonna hold me down

You’ve been thinking you’re the only one around

Who really knows how to have a good time

But tonight I’m gonna show you right

This is Friday, this is my day

You can’t take that from me

No frustration, just elation, the way it’s meant to be

I got a reason and yeah I got a right

I got a reason and I’m gonna make it my night

Ain’t gonna be a nothing anymore

Ain’t gonna be a nothing anymore

This is Friday, this is my day

You can’t take that from me

No frustration, just elation, the way it’s meant to be

Now that it’s Friday, it’s my day, my day

Now that it’s Friday, it’s my day, my day

This week ends here

And diss me pleasing

I’ve been wishing for some freedom

I’ve been working till the middle of the night

I’ve been working like I haven’t got a life

But tonight I’m gonna take it back

But tonight I’m gonna have a laugh

This is Friday, this is my day

You can’t take that from me

No frustration, just elation, the way it’s meant to be

Now that it’s Friday, it’s my day, my day

Now that it’s Friday, it’s my day, my day

I got a reason and yeah I got a right

I got a reason and I’m gonna make it my night

Ain’t gonna be a nothing anymore

Ain’t gonna be a nothing anymore

Ән аудармасы

Мен түн ортасына дейін жұмыс істедім

Мен өмірім жоқ сияқты жұмыс істеп жүрмін

Бірақ бүгін кешке мен оны қайтарамын

Бірақ бүгін түнде мен күлетін боламын

Сіз мені ұстаймын деп ойладыңыз

Сіз айналаңызда жалғызбын деп ойладыңыз

Кім шынымен де уақытты қалай өткізу керектігін біледі

Бірақ бүгін кешке мен сізге дұрыс жолды көрсетемін

Бұл жұма,        күнім

Сен оны менен ала алмайсың

Ешқандай ренжімеңіз, жай ғана қуаныш, солай болуы керек

Менің себебім бар және иә, құқығым бар

Менде себеп бар, мен оны түнде жасаймын

Енді ештеңе болмайды

Енді ештеңе болмайды

Бұл жұма,        күнім

Сен оны менен ала алмайсың

Ешқандай ренжімеңіз, жай ғана қуаныш, солай болуы керек

Енді жұма болғандықтан, бұл менің күнім, күнім

Енді жұма болғандықтан, бұл менің күнім, күнім

Осы апта осында аяқталады

Маған ұнамды болма

Мен аздап еркіндік тіледім

Мен түн ортасына дейін жұмыс істедім

Мен өмірім жоқ сияқты жұмыс істеп жүрмін

Бірақ бүгін кешке мен оны қайтарамын

Бірақ бүгін түнде мен күлетін боламын

Бұл жұма,        күнім

Сен оны менен ала алмайсың

Ешқандай ренжімеңіз, жай ғана қуаныш, солай болуы керек

Енді жұма болғандықтан, бұл менің күнім, күнім

Енді жұма болғандықтан, бұл менің күнім, күнім

Менің себебім бар және иә, құқығым бар

Менде себеп бар, мен оны түнде жасаймын

Енді ештеңе болмайды

Енді ештеңе болмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз