All Or Nothing - The Subways
С переводом

All Or Nothing - The Subways

Альбом
All or Nothing
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191970

Төменде әннің мәтіні берілген All Or Nothing , суретші - The Subways аудармасымен

Ән мәтіні All Or Nothing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All Or Nothing

The Subways

Оригинальный текст

Fall out of love only to fall back in

To reach the end only to start again

My friends say get a clue

It’s just something we all go though

Oh Lord!

Avoiding luck was something more to prove

I’d like an option but I hate to choose

But those days are dead and gone and its time we all move on

Oh Allah!

So sad

The way we hold our heads in hands

Regrets

Are old excuses to be bad

These days its all or nothing now

And I can’t go on thinking of how

Things change

And now there getting strange

Want to be good, want you to see me shine

I’d make you proud if you give me the time

But what’s a boy to do?

When there’s nothing left to loose

Genesha!

So sad

The way we hold our heads in hands

Regrets

Are old excuses to be bad

These days its all or nothing now

And I can’t go on thinking of how

Things change

And now there getting strange

Climb down from your high horse

Worse happens in cold wars

Don’t think that I don’t see you

Watching me as I watch you

Mistaken for something

Much smarter then I am

Don’t think I don’t see you

Watching me as I watch you

Fall out of love only to fall back in

To reach the end only to start again

But what’s a boy to do?

When there’s nothing left to loose?

Перевод песни

Қайта түсу үшін ғана махаббаттан айырылыңыз

Қайтадан бастау соңына жету үшін

Менің достарым туралы түсінік алыңыз

Бұл бәріміз баратын  бір нәрсе

Уа, Раббым!

Сәттілікке жол бермеу тағы бір дәлелдеу болды

Мен опция алғым келеді, бірақ мен таңдауды жек көремін

Бірақ ол күндер өлді және өтті және бәріміз                                   Ол күндер                                  

Уа, Алла!

Өте қайғылы

Біздің басымызды қолымызда ұстау жолы

Өкінішті

Жаман болу үшін ескі сылтаулар

Бұл күндері бәрі немесе ештеңе жоқ

Ал мен қалай болатынын ойлай алмаймын

Заттар өзгереді

Ал енді біртүрлі болып кетті

Жақсы болғым келеді, менің жарқырағанымды көргіңіз келеді

Маған уақыт берсеңіз сені мақтан етер едім

Бірақ ұл бала не істеу керек?

Жоғалатын ештеңе қалмағанда

Генеша!

Өте қайғылы

Біздің басымызды қолымызда ұстау жолы

Өкінішті

Жаман болу үшін ескі сылтаулар

Бұл күндері бәрі немесе ештеңе жоқ

Ал мен қалай болатынын ойлай алмаймын

Заттар өзгереді

Ал енді біртүрлі болып кетті

Биік атыңыздан төмен түсіңіз

Суық соғыстарда одан да нашар болады

Мен сені көрмеймін деп ойлама

Мен сені көргендей мені бақылап тұр

Бір нәрседен қателесті

Менен әлдеқайда ақылдырақ

Мен сені көрмеймін деп ойлама

Мен сені көргендей мені бақылап тұр

Қайта түсу үшін ғана махаббаттан айырылыңыз

Қайтадан бастау соңына жету үшін

Бірақ ұл бала не істеу керек?

Жоғалатын ештеңе қалмаған кезде ме?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз