What Ya Doing Tonight? - The Storm
С переводом

What Ya Doing Tonight? - The Storm

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:05

Төменде әннің мәтіні берілген What Ya Doing Tonight? , суретші - The Storm аудармасымен

Ән мәтіні What Ya Doing Tonight? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What Ya Doing Tonight?

The Storm

Оригинальный текст

When we were seventeen and you promised you’d never leave

I can’t tell you what went wrong that night

So baby let’s make it right

Well tonight I find myself dreaming

Yeah I’m wishing on a star

And I wake up to find you’re not here baby

And I’m wondering

What ya doing tonight

Well last time I saw you walking out the door

I hope you found what you’ve been looking for

And I’ve been trying to get this message through

Hey don’t you know I’m always thinking of you

We were young and we were lovers

So why shouldn’t we be friends

Let’s not be like all the others

Let’s make it right and change the way the story ends

What ya doing tonight

It’s just not the same without you baby, No!

What ya doing tonight

'Cuz i really want to see you

Do you find yourself dreaming

Yeah thinking about all the good times we used to have,

oh yeah,

Well I find myself hoping we could get together

Spend some time together

What ya doing tonight

It’s just not the same without you baby, No!

What ya doing tonight

'Cuz i really want to see you

Think about it baby, all we’ve been through

Just try to imagine, me holding you

We can make it happen

How good it would feel

Don’t tell me i know that I’m dreaming, without you

Oh, yeah, Hey baby I’m only fooling myself

By living without you, yeah

What ya doing tonight

It’s just not the same

What ya doing tonight

Let’s do it one more time

What ya doing tonight

Oh girl, I’m wondering, What ya doing tonight

What ya doing tonight

Перевод песни

Біз он жеті жаста болғанда және сіз ешқашан кетпеймін деп уәде берген едіңіз

Мен сол түнде не болғанын айта алмаймын

Ендеше, балақай, түзетейік

Бүгін түнде мен түс көріп жатырмын

Иә, мен жұлдызға  тілеймін

Мен сенің бұл жерде жоқ екеніңді білу үшін ояндым, балақай

Ал мен ойланып отырмын

Бүгін түнде не істеп жатырсыз

Мен сені соңғы рет есіктен шығып бара жатқаныңды көрдім

Сіз іздеген нәрсені таптыңыз деп үміттенемін

Мен бұл хабарды алуға тырыстым

Білмейсің бе, мен әрқашан сені ойлаймын

Біз жас едік, ғашық болдық

Ендеше неге біз дос болмасқа керек

Басқалар сияқты болмайық

Оны түзетіп, оқиғаның аяқталу жолын өзгертейік

Бүгін түнде не істеп жатырсыз

Сенсіз бәрі бірдей емес, балақай!

Бүгін түнде не істеп жатырсыз

Себебі мен сені көргім келеді

Өзіңізді армандайсыз ба?

Иә, бізде болған барлық жақсы уақыттар туралы ойлау,

о Иә,

Екеуміз бірге боламыз деп үміттенемін

Бірге біраз уақыт өткізіңіз

Бүгін түнде не істеп жатырсыз

Сенсіз бәрі бірдей емес, балақай!

Бүгін түнде не істеп жатырсыз

Себебі мен сені көргім келеді

Ойланшы, балақай, біз бастан өткердік

Мен сені ұстап тұрғанымды елестетіп көр

Біз оны орындай аламыз

Бұл қандай жақсы сезім болар еді

Мен сенсіз армандайтынымды білемін деп айтпа

О, иә, эй балам, мен тек өзімді алдап жатырмын

Сенсіз өмір сүру арқылы, иә

Бүгін түнде не істеп жатырсыз

Бұл жай ғана бірдей емес

Бүгін түнде не істеп жатырсыз

Мұны тағы                                                                                                                                                          

Бүгін түнде не істеп жатырсыз

Әй, қызым, бүгін түнде не істейсің деп ойлаймын

Бүгін түнде не істеп жатырсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз