Төменде әннің мәтіні берілген Goodnight Moon , суретші - The Stone Foxes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Stone Foxes
Goodnight moon, shine on now
I’m trying to find a bed on my own
Won’t somebody show me how
I don’t mind if I got nowhere to go
I don’t mind at all
I’ve been set free for all I know
But I’m sleeping under a wall
The nights they’re all so cold
The nights they’re all so cold
And in the winter time it grows dense fog
The nights they’re all so cold
They’re all so cold
Goodnight stars, who shine on me
I can’t remember who I am
Won’t somebody show me how
I got so many friends down here
They’re all so good to me
But the walls we bare they say just move along
And let the people be
The nights they’re all so cold
The nights they’re all so cold
And in the winter time it grows dense fog
The nights they’re all so cold
They’re all so cold, they’re all so cold
Yeah they’re all so
Goodnight city, shine on me now
I’m trying to make it on my own tonight
Won’t somebody show me how
But I loose myself, somewhere along the way
I never seem to get nowhere
So I lay on the sidewalk and look at the sky
Say goodnight to all the men
The nights they’re all so cold
The nights they’re all so cold
The nights they’re all so cold
And in the winter time it grows dense fog
The nights they’re all so cold
They’re all so cold, they’re all so cold
Yeah they’re all so cold
Қайырлы түн, ай, енді жарқырай бер
Мен өзімнің төсег табуға тырысамын
Маған қалай екенін ешкім көрсетпейді
Баратын жерім болмаса қарсы емеспін
Мен мүлдем қарсы емес
Мен білетінім үшін бостандыққа шықтым
Бірақ мен қабырға астында ұйықтап жатырмын
Түнде олардың бәрі
Түнде олардың бәрі
Ал қыста қалың тұман өседі
Түнде олардың бәрі
Олардың барлығы өте суық
Қайырлы түн жұлдыздары, маған жарқыраған
Мен кім екенімді есімде жоқ
Маған қалай екенін ешкім көрсетпейді
Менің бұл жерде көп достарым бар
Олардың барлығы мен үшін өте жақсы
Бірақ біз ашқан қабырғалар жай ғана қозғалады дейді
Ал халық аман болсын
Түнде олардың бәрі
Түнде олардың бәрі
Ал қыста қалың тұман өседі
Түнде олардың бәрі
Олардың бәрі суық, бәрі суық
Иә, олардың бәрі солай
Қайырлы түн қала, маған нұрын шашыңыз
Мен бүгін түнде оны өз бетіммен жасауға тырысамын
Маған қалай екенін ешкім көрсетпейді
Бірақ мен жол бойында бір жерде өзімді жоғалтып аламын
Мен ешқашан ешқайда алмайтын сияқтымын
Сондықтан мен тротуарға жатып, аспанға қараймын
Барлық ер адамдарға қайырлы түн айтыңыз
Түнде олардың бәрі
Түнде олардың бәрі
Түнде олардың бәрі
Ал қыста қалың тұман өседі
Түнде олардың бәрі
Олардың бәрі суық, бәрі суық
Ия, бәрі де суық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз