Төменде әннің мәтіні берілген The Druankard's Hell , суретші - The Stanley Brothers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Stanley Brothers
It was on one dark and starless night
I heard and saw an awful sight
The lighting flashed and the thunder roared
All around the drunkard’s feet
I started home to change my life
To see my long neglected wife
I found her kneeling by her bed
She said our darling baby was dead
I took her by her trembling hand
She was so weak she could not stand
On bended knees I prayed a prayer
That God might save and protect us there
Who preached like Paul who once did say
Our sins have all been washed away
That whiskey stay as far from me as the mountains are from the deep blue sea
Бұл түн, жұлдызсыз түннің бірінде болды
Мен қорқынышты көріністі естідім және көрдім
Жарық жарқылдап, күн күркіреді
Маскүнемнің аяғының айналасында
Мен үйімді өмірімді өзгерту үшін бастадым
Көптен бері қараусыз қалған әйелімді көру
Мен оның төсегінің жанында тізерлеп отырғанын көрдім
Ол біздің сүйікті сәбиіміз өлді деді
Мен оның дірілдеген қолынан ұстадым
Оның әлсіз болғаны сонша, шыдай алмады
Тізені бүгіп дұға оқыдым
Құдай бізді сол жерде құтқарып, қорғауы үшін
Бір кездері айтқан Пауыл сияқты уағыздаған
Біздің барлық күнәларымыз жуылды
Бұл виски меннен таулар терең көк теңізден сонша алыс тұрады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз