Something That Never Was - The Standard Model

Oh shit, it’s you again

Where the hell have you been?

All that’s forgotten now

That there’s two of us

And we’re both here

(What you said that it was

When you said it was)

Oh shit, it’s you again

Where they hell have you been?

What was I thinking?

All that’s forgotten now

That there’s two of us

And we’re both here

What was that in front of us?

It looked like the two of us

But I think instead of us

Maybe it was something that never was

No, it never was

You want what I’m not

And I want what you want

They say they give it away

At the end of the day

I don’t care

What was that in front of us?

It lookd like the two of us

But I think instead of us

Mayb it was something that never was

With all my heart

It’s what I thought

But just like us

I guess you’re fucked

But just like us

I guess you’re fucked

With all my heart…

Ой, бұл тағы сенсің

Сен қайда болдың?

Мұның бәрі қазір ұмытылды

Біз екеуміз

Ал екеуміз де осындамыз

(Сіз бұл болды деп айттыңыз

Сіз айтқан кезде)

Ой, бұл тағы сенсің

Олар қайда болдың?

Мен не ойладым?

Мұның бәрі қазір ұмытылды

Біз екеуміз

Ал екеуміз де осындамыз

Бұл біздің алдымызда не болды?

Бұл екеумізге ұқсайтын

Бірақ мен біздің орнымызға ойлаймын

Мүмкін бұл болмаған нәрсе болуы мүмкін

Жоқ, болған жоқ

Сіз мен емес нәрсені қалайсыз

Мен сенің қалағаныңды қалаймын

Олар береміз дейді

 күннің соңында

Маған бәрі бір

Бұл біздің алдымызда не болды?

Екеумізге  ұқсайтынбыз

Бірақ мен біздің орнымызға ойлаймын

Бұл болмаған нәрсе болуы мүмкін

Бар жүрегіммен

Мен ойлағандай болды

Бірақ дәл біз сияқты

Менің ойымша, сіз ессіз қалдыңыз

Бірақ дәл біз сияқты

Менің ойымша, сіз ессіз қалдыңыз

Бар жүрегіммен…