August 17th - The Spook School

It’s weird how we equate fidelity with emotion

And we see jealousy as proof of devotion

Just because you’re in love doesn’t mean your heart is taken

I don’t want to split you up even if I want to see you naked

And maybe we should just be friends

Maybe the world has got it right

But maybe we’re doing the right thing

I know it feels pretty right tonight

And you’re so cool the way you sit back and you discuss

Her emotions and his emotions without any need to fuss

About losing her attention or not being the only one

If more people were like you we’d be doing oh so well

And maybe we should just be friends

Maybe the world has got it right

But maybe we’re doing the right thing

I know it feels pretty right tonight

Біз адалдық пен эмоцияны қалай теңестіретініміз таңқаларлық

Ал біз қызғанышты  берілгендіктің  дәлелі ретінде           көреміз

Сіз ғашық болғаныңыз сіздің жүрегіңіздің ауырып қалғанын білдірмейді

Сізді жалаңаш көргім келсе де, сені бөлгім келмейді

Мүмкін біз жай ғана дос болуымыз керек шығар

Мүмкін әлем дұрыс түсінген шығар

Бірақ біз дұрыс істеп жатқан шығармыз

Мен бүгін түннің өте  дұрыс екенін білемін

Артыңызға отырып, талқылағаныңыз                                                                                         салқын       салқын       салқын          салқын      салқын                   күлдіретті адамсыз және және сіз және  отыра отырып                         және және және және  отырыңыз

Оның эмоциялары және оның эмоциялары алаңдатудың қажеті жоқ

Оның назарын жоғалту немесе жалғыз болмау туралы

Сіз сияқты адамдар көбірек болса, біз өте жақсы болар едік

Мүмкін біз жай ғана дос болуымыз керек шығар

Мүмкін әлем дұрыс түсінген шығар

Бірақ біз дұрыс істеп жатқан шығармыз

Мен бүгін түннің өте  дұрыс екенін білемін