Төменде әннің мәтіні берілген Tears In My Beer , суретші - The Specials аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Specials
Tears in my beer, well it just ain’t clear
I had a dream, well so it seems
She’s in the sun, not having fun
And I’m standing here, just the lonely one
Tears in my beer, here comes another year
Seen it all before, just like a closing door
There was a time, when she was mine
Well it’s so long ago, does she want to know?
I know you just think that I’m just singing the blues
But I’ve got nothing to lose
Tears in my beer, it’s getting clear
Her face I see, right next to me She’s drinking wine, and looking fine
I’m feeling sad, it’s just a dream I had
I know you just think that I’m just singing the blues
But I’ve got nothing to lose
Tears in my beer, it just ain’t clear
I had a dream, well so it seems
She’s in the sun, just having fun
While I’m standing here, tears in my beer
But she ain’t here
Tears in my beer
Сырамдағы көз жас, бұл анық емес
Менің арманым бар еді, солай сияқты
Ол күн астында, көңіл көтермейді
Ал мен осында тұрмын, жалғыз адаммын
Сырадағы көз жас, міне, тағы бір жыл келеді
Мұның бәрін бұрын, жабық есік сияқты көрді
Бір кездері ол менікі болған
Баяғыда, ол білгісі келе ме?
Мен жай ғана блюз әнін айтып жатырмын деп ойлайтыныңызды білемін
Бірақ менде жоғалтатын ештеңе жоқ
Сырадағы көз жас, анық бола бастады
Оның беті мен көріп тұрмын, оның қасында ол шарап ішіп, жақсы көрінеді
Мен мұңайып тұрмын, бұл менің арманым ғана
Мен жай ғана блюз әнін айтып жатырмын деп ойлайтыныңызды білемін
Бірақ менде жоғалтатын ештеңе жоқ
Сырамдағы көз жас, бұл анық емес
Менің арманым бар еді, солай сияқты
Ол күн астында, жай ғана көңіл көтеруде
Мен осында тұрғанымда, сырамда көз жас
Бірақ ол мұнда жоқ
Сырадағы көз жас
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз