Төменде әннің мәтіні берілген Bonediggin' , суретші - The Specials аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Specials
I’m putting away my working clothes for the weekend
I ain’t gonna do that job no more
I’m tired of being used and mistreated
So tired of being feeling on like a cloud
This time I think I’m going to lose my mind
Can’t take it, take it, take it no more
I’ve only the one life live but the time
Oh, it seems so short, so short, yeah
I’m working in the church yard every morning
Yeah, bonediggin' will be the death of me
In the red hot sun and the rain and hailstones
I’m just digging to be free
This time I think I’m going to lose my mind
Can’t take it take it take it no more
I’ve only the one life live but the time
Oh, it seems so short, so short, yeah
You say I’m not worth my meager wages
You put me down and treat me like a dog
Some day soon this poor boy will get even, yeah
Some day soon Mr. Bossman you have to pay
This time I think I’m going to lose my mind
Can’t take it take it take it no more
I’ve only the one life live but the time
Oh, it seems so short, so short, yeah
I’m putting away my working clothes for the weekend
Мен демалыс күндері жұмыс киімдерімді жинап жатырмын
Мен енді гегегегегегегегегегегегегегегегегеыгceгегеныыгceыгыгыгgaтар.mmmm у з а енді айналыспаймын.
Мен пайдаланудан және қорлаудан шаршадым
Бұлт сияқты сезінуден шаршадым
Бұл жолы мен ойымды жоғалтқым келеді деп ойлаймын
Оны қабылдай алмаймын, алмаңыз, енді алмаңыз
Менің бір ғана өмірім бар, бірақ уақыт
О, бұл өте қысқа, өте қысқа сияқты, иә
Мен күнде таңертең шіркеу ауласында жұмыс істеймін
Иә, сүйекті табу менің өлімім болады
Қызыл ыстық күнде, жаңбыр мен бұршақ жауған кезде
Мен жай ғана тегін қазып жатырмын
Бұл жолы мен ойымды жоғалтқым келеді деп ойлаймын
Оны шыдай алмаймын, енді қабылдамаймын
Менің бір ғана өмірім бар, бірақ уақыт
О, бұл өте қысқа, өте қысқа сияқты, иә
Сіз мені шамалы жалақыма лайықсыз дейсіз
Сіз мені жерге ит
Бір күні бұл бейшара бала да еселенеді, иә
Бір күні Боссман мырза, сізге төлеу керек
Бұл жолы мен ойымды жоғалтқым келеді деп ойлаймын
Оны шыдай алмаймын, енді қабылдамаймын
Менің бір ғана өмірім бар, бірақ уақыт
О, бұл өте қысқа, өте қысқа сияқты, иә
Мен демалыс күндері жұмыс киімдерімді жинап жатырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз