Төменде әннің мәтіні берілген Stampede , суретші - The Sons Of The Pioneers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Sons Of The Pioneers
Lightning a flashin' everywhere
Thunder a rollin' through the air
Wind and rain, cattle look insane
This herd might stampede tonight
Clouds are drivin' cross the moonless sky
Cattle a rollin' frightened eyes
Keep 'em close and tight
Cowboy pray with all you might
That this herd won’t stampede tonight
There’s lightning, there’s thunder
There’s wind and rain, stampede!
Ten thousand cattle on the run
Pray for an early morning sun
Lightning stabs the skies
Cattle drop and never rise, stampede!
Ten thousand cattle in flight
The devil’s ridin' herd tonight
The thunder of the hooves and the fury from the skies
Don’t get out in front or every man dies
Cold black clouds like funeral shrouds
Roll down their icy threat
And we face to fight this raging night
With odds on the side death
For a stampeding herd
When it’s panic is stirred
Is a thing for a cowboy to shun
For no mortal man ever holds command
When the cattle are on the run
Stampede!
The rising of the wind sends out its wail
Drivin' cattle down an endless trail
Rollin' thunder booms sending cattle to their doom
Stampede!
Stampede!
Stampede…
Кез келген жерде найзағай жарқылдайды
Күн күркіреп ауада
Жел мен жаңбыр, мал ессіз көрінеді
Бұл үйір бүгін түнде басып қалуы мүмкін
Бұлттар айсыз аспанды кесіп өтуде
Сиырлардың көздерінен қорқып кетті
Оларды жақын және тығыз ұстаңыз
Ковбой бар күшіңізбен дұға етіңіз
Бұл отар бүгін түнде басып қалмайды
Найзағай ойнайды, күн күркіреді
Жел мен жаңбыр, төбелес!
Он мың мал қашуда
Таңертеңгілік күн үшін дұға етіңіз
Аспанды найзағай жарып жібереді
Мал құлап, ешқашан көтерілмейді, төбелес!
Он мың ірі қара ұшуда
Бүгін түнде шайтан мініп жатыр
Аспаннан тұяқтардың күркіреуі мен қаһары
Алдыңнан шықпаңыз, әйтпесе әр адам өледі
Жаназаның кебініндей суық қара бұлттар
Олардың мұзды қаупін төмендетіңіз
Және біз осы түнгі түнде күресеміз
Өлім ықтималдығы бар
Бастапқы табын үшін
Дүрбелең қозғалған кезде
Бұл ковбойға арналған нәрсе
Өйткені бірде-бір адам ешқашан бұйрықты ұстамайды
Мал қашып жүргенде
Төбелес!
Желдің көтерілуі оның зарын шығарады
Малды шексіз соқпақпен айдау
Найзағайдың күркіреуі малды өлімге жібереді
Төбелес!
Төбелес!
Төбелес…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз