You Got Your Head On Backwards - The Sonics

You got your head on backwards, baby, you don’t know where you’re at

Got your head on backwards, baby, watch out or you’ll fall flat

Yeah, instead of sayin' «hi"to the people that you meet

You oughta say «goodbye"as you’re walkin' down the street

Chorus:

You got your head on backwards, baby

And you’re gonna hit the ground, yeah

Well, when you finally fall down, baby

I don’t want to be around

Verse 2:

Well, people been askin' me what’s wrong with you

Uh, they can’t understand all them crazy things you do

I got something to say and I’m sayin' it out loud

You better shape up, baby, and get down off of your cloud

Verse 3:

Well, you sure look funny, girl, you’re sure lookin' strange

You can’t stay this way, no, you just gotta change

The way you’re walkin', talkin', it ain’t lookin' right

The way that you been actin' is too far out of sight

Coda (rant to fade over intro riff):

Yeah, baby, you got your head on backwards… yeah

You don’t know what’s happenin', uh-uh

Man, you’re wrong… you’re dead wrong, you know why

'Cause your head’s on backwards…

Басыңды артқа бұрдың, балақай, сен қайда екеніңді білмейсің

Басыңды артқа қойып, балақай, сақ бол, әйтпесе құлап қаласың

Иә, кездесетін адамдарға «сәлем» деудің орнына

Көшеде келе жатып «қош бол» деп айту керек

Хор:

Сіз басыңызды артқа қойып алдыңыз, балақай

Ал сен жерге соғыласың, иә

Ақыры құлаған кезде, балақай

Мен болғым келмейді

2-аят:

Адамдар меннен не болды деп сұрады

Ух, олар сіздің барлық ақылсыз істеріңізді түсіне алмайды

Мен айтатын нәрсе алдым, және мен қатты дауыстап айтамын

Сәбиім, пішініңді түзеп, бұлттан түсіп ал

3-аят:

Қызым, сен қызық көрінесің, біртүрлі көрінесің

Сіз бұлай қала алмайсыз, жоқ, сіз жай ғана өзгеруіңіз керек

Сіздің жүруіңіз, сөйлегеніңіз дұрыс емес

Актиннің жолы көрінбейді

Coda (интро рифті өшіру үшін):

Иә, балам, сен басыңды артқа бұрдың... иә

Сіз не болып жатқанын білмейсіз, уф

Аға, сіз қателесесіз ... сіз қатты қателесесіз, неге екенін білесіз

'Себебі сіздің басыңыз артқа