Skillet Licker Breakdown - The Skillet-Lickers
С переводом

Skillet Licker Breakdown - The Skillet-Lickers

  • Альбом: The Skillet-Lickers Vol. 6 (1934)

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:50

Төменде әннің мәтіні берілген Skillet Licker Breakdown , суретші - The Skillet-Lickers аудармасымен

Ән мәтіні Skillet Licker Breakdown "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Skillet Licker Breakdown

The Skillet-Lickers

Оригинальный текст

Death surrounds

My heartbeat’s slowing down

I won’t take this world’s abuse

I won’t give up, I refuse

This is how it feels when you’re bent and broken

This is how it feels when your dignity’s stolen

When everything you love is leaving

You hold on to what you believe in

The last thing I heard was you whispering goodbye

And then I heard you flatline

No, not gonna die tonight

We’re gonna stand and fight forever

Don’t close your eyes

No, not gonna die tonight

We’re gonna fight for us together

No, we’re not gonna die tonight

Break their hold

Because I won’t be controlled

They can’t keep their chains on me

When the truth has set me free

This is how it feels when you take your life back

This is how it feels when you finally fight back

When life pushes me I push harder

What doesn’t kill me makes me stronger

The last thing I heard was you whispering goodbye

And then I heard you flatline

No, not gonna die tonight

We’re gonna stand and fight forever

Don’t close your eyes

No, not gonna die tonight

We’re gonna fight for us together

No, we’re not gonna die tonight

Don’t you give up on me

You’re everything I need

This is how it feels when you take your life back

This is how it feels when you fight back

No, not gonna die tonight

We’re gonna stand and fight forever

Don’t close your eyes

No, not gonna die tonight

We’re gonna fight for us together

No, we’re not gonna die tonight

No, we’re not gonna die tonight

Not gonna die

Not gonna die

Not gonna die

Not gonna die

Not gonna die tonight

Перевод песни

Өлім айналады

Менің жүрек соғысым баяулауда

Мен бұл дүниенің қиянатын қабылдамаймын

Мен берілмеймін, бас тартамын

Еңкейіп, сынғанда, осылай болады

Сіздің қадір-қасиетіңіз ұрланғанда осылай болады

Сізге ұнайтын нәрсенің бәрі  кетіп бара жатқанда

Сіз өзіңіз сенетін нәрсені ұстанасыз

Ең соңғы естігенім - сенің сыбырлап қоштасқаның

Сосын мен сізді тегіс деп естідім

Жоқ, бүгін түнде өлмеймін

Біз тұрып, мәңгілік күресеміз

Көзіңді жаппа

Жоқ, бүгін түнде өлмеймін

Біз үшін бірге күресеміз

Жоқ, біз бүгін түнде өлмейміз

Оларды ұстаңыз

Өйткені мен бақыланбаймын

Олар шынжырларын менде ұстай алмайды

Шындық мені босатқанда

Өміріңізді қайтарған кезде, осылай  сезінесіз

Ақырында тойтарыс бергенде, осылай болады

Өмір мені итерсе, мен қаттырақ итеремін

Мені өлтірмейтін нәрсе мені күштірек етеді

Ең соңғы естігенім - сенің сыбырлап қоштасқаның

Сосын мен сізді тегіс деп естідім

Жоқ, бүгін түнде өлмеймін

Біз тұрып, мәңгілік күресеміз

Көзіңді жаппа

Жоқ, бүгін түнде өлмеймін

Біз үшін бірге күресеміз

Жоқ, біз бүгін түнде өлмейміз

Менен  бас тартпа

Сіз маған қажет нәрсенің бәрісіз

Өміріңізді қайтарған кезде, осылай  сезінесіз

Қарсыласқанда, осылай болады

Жоқ, бүгін түнде өлмеймін

Біз тұрып, мәңгілік күресеміз

Көзіңді жаппа

Жоқ, бүгін түнде өлмеймін

Біз үшін бірге күресеміз

Жоқ, біз бүгін түнде өлмейміз

Жоқ, біз бүгін түнде өлмейміз

Өлмейді

Өлмейді

Өлмейді

Өлмейді

Бүгін түнде өлмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз