I Carry the Fire - The Sign of the Southern Cross

If you can find vanity anywhere in my bones

It’s justified and correct —

For I have labored endlessly

And earned some goddamn respect.

They sit in their knee jerk ivory towers and wax in the tongue of nay say;

But no matter how much of my blood they drink they can’t piss on my legacy…

Not by a damn sight…

I revere the spark,

And I fan the pyre,

But now I carry the fire…

What could I expect from these pigs but a grunt,

And pigs who’ve been whispered no less.

I say to the hours of my tribulations

Get thee behind me ‘cause it’s on to the next.

Would you dam up my river’s flow because it precedes on sacred land,

Or trim a new limb from an ancient tree because their roots grow hand in hand?

I’LL TAKE THE TORCH, THOUGH IT WAS NOT PASSED TO ME.

AND SEVER THE BURDEN OF A SYCOPHANTIC LEAGUE.

I NEVER SET OUT TO USURP THE MUSER KINGS OR TOPPLE THEIR THRONE,

BUT THEY DROPPED THE FLAME IN MY DESTINY NOW WATCH ME MAKE THIS MY OWN…

It’s one thing to call a spade a spade

When the 52 are in check —

But quite another thing to call a card that

Just because it’s in the same deck.

Now take the god-spot, cock the hammer, and line me up in your sites

‘Cause this hatchet job is just inspiration that will outlast the breadth of

your life…

I’LL TAKE THE TORCH, THOUGH IT WAS NOT PASSED TO ME,

AND SEVER THE BURDEN OF A SYCOPHANTIC LEAGUE.

I NEVER SET OUT TO USURP THE MUSER KINGS OR TOPPLE THEIR THRONE,

BUT THEY DROPPED THE FLAME IN MY DESTINY NOW WATCH ME MAKE THIS,

WATCH ME MAKE THIS MY OWN…

WATCH ME MAKE THIS MY OWN…

I revere the spark,

And I fan the pyre,

But now I carry the fire.

NOW I CARRY THE FIRE!

Сүйегімнің кез келген жерінен бос әурешілік таба алсаң

Бұл негізделген және дұрыс —

Мен таусылмас еңбек еттім

Және біраз құрметке ие болды.

Олар піл сүйегінен жасалған мұнараларда отырады және тілде балауыз айтады;

Бірақ олар менің қанымды қанша ішсе де, менің мұрама сілей алмайды...

Қарапайым    емес    

Мен ұшқынды құрметтеймін,

Ал мен отты желдетемін,

Бірақ қазір мен отты алып жүрмін…

Мен бұл шошқалардан күңгірттен басқа не күтер едім,

Сондай-ақ сыбырлаған шошқалар да  кем емес.

Мен қиыншылықтарымның сағаттарын айтамын

Менің артымнан жүріңіз, себебі ол келесіге              

Менің өзенімнің ағынын бөгейсіз бе, өйткені ол киелі жерде

Немесе ежелгі ағаштан жаңа аяқтарды кесіңіз, өйткені олардың тамырлары қолмен өседі?

МЕН АЛАУДЫ АЛАМЫН, МЕНІҢ ӨТПЕГЕН БОЛСА.

ЖӘНЕ СИКОФАНТИЯЛЫҚ ЛИГАСЫНЫҢ ЖҮГІН ЖЕҢІЛДІҢІЗ.

МЕН ЕШҚАШАН МУЗЕР-ПАТШАЛАРДЫҢ                               Олардың тағын                                НЕМЕСЕ ОЛАРДЫҢ ТАҚЫН ТӨҢДЕРУГЕ ЖОЛДАМАДЫ,

БІРАҚ ОЛАР МЕНІҢ ТАҒДЫРЫМДА АЛАУДЫ ТАСТАДЫ ЕНДІ МЕНІҢ БҰНДЫ ӨЗІМ ЖАСАҒАНЫН ҚАРАҢЫЗ...

Күректі күрек деп атайтын бір нәрсе

52 тексергенде —

Бірақ карточканы шақыру керек

Ол бір палубада болғандықтан.

Енді құдайдың нүктесін алып, балғамен ұрып, сайттарыңызда мені  қатарға                            

'Себебі, бұл тырнақалды жұмыс тек қана шабыт болып табылады, ол кеңдігінен асып түседі

сенің өмірің…

МЕН АЛАУДЫ АЛАМЫН, ОЛ МАҒАН ӨТПЕГЕН БОЛСА,

ЖӘНЕ СИКОФАНТИЯЛЫҚ ЛИГАСЫНЫҢ ЖҮГІН ЖЕҢІЛДІҢІЗ.

МЕН ЕШҚАШАН МУЗЕР-ПАТШАЛАРДЫҢ                               Олардың тағын                                НЕМЕСЕ ОЛАРДЫҢ ТАҚЫН ТӨҢДЕРУГЕ ЖОЛДАМАДЫ,

БІРАҚ ОЛАР ТАҒДЫРЫМДА АЛАУДЫ ТАСТАДЫ ЕНДІ МЕНІҢ ОСЫНЫ ЖАСАҒАНЫМДЫ ҚАРАҢЫЗ,

БҰНЫ ӨЗІМДІ ЖАСАҒАНЫН ҚАРАҢЫЗ…

БҰНЫ ӨЗІМДІ ЖАСАҒАНЫН ҚАРАҢЫЗ…

Мен ұшқынды құрметтеймін,

Ал мен отты желдетемін,

Бірақ қазір мен отты алып жүрмін.

ЕНДІ МЕН ОТТЫ КӨТЕРІМІН!