She Looks so Perfect - The Siders
С переводом

She Looks so Perfect - The Siders

  • Альбом: She Looks so Perfect: Tribute to Tribute to 5 Seconds of Summer

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:28

Төменде әннің мәтіні берілген She Looks so Perfect , суретші - The Siders аудармасымен

Ән мәтіні She Looks so Perfect "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

She Looks so Perfect

The Siders

Оригинальный текст

Oh, I just wanna take you anywhere that you’d like

We could go out any day, any night

Baby I’ll take you there, take you there

Baby I’ll take you there, yeah

Oh, tell me, tell me, tell me, how to turn your love on

You can get, get anything that you want

Baby just shout it out, shout it out

Baby just shout it out, yeah

Simmer down, simmer down

They say we’re too young now to amount to anything else

But look around

We work too damn hard for this just to give it up now

If you don’t swim, you’ll drown

But don’t move, honey

You look so perfect standing there

In my American Apparel underwear

And I know now, that I’m so down

If you don’t wanna take it slow

And you just wanna take me home

Baby, say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

And let me kiss you

Let’s get out, let’s get out

'Cause this deadbeat town’s only here just to keep us down

While I was out, I found myself alone just thinking

If I showed up with a plane ticket

And a shiny diamond ring with your name on it

Would you wanna run away too?

'Cause all I really want is you

And if you,

You want me too

Let’s make a move

Yeah, so tell me girl if every time we

To-o-uch

You get this kind of ru-u-ush

Baby, say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

If you don’t wanna take it slow (c'mon)

And you just wanna take me home

Baby, say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Your lipstick stain is a work of art

I got your name tattooed in an arrow heart

And I know now, that I’m so down

You look so perfect standing there

In my American Apparel underwear

And I know now, that I’m so down (hey)

And let me kiss you

Na na na na na na na na

Na na na na na na na na

Na na na na na na na na

Yeah, so tell me, girl, if every time we

To-o-uch

You get this kind of ru-u-ush

Baby, say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

If you don’t wanna take it slow

And you just wanna take me home

Baby, say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Every time we to-o-uch

You get this kind of ru-u-ush

Baby, say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

If you don’t wanna take it slow

And you just wanna take me home

Baby, say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

And let me kiss you

Перевод песни

О, мен сені қалаған жерге апарғым келеді

Біз кез келген күні, кез келген түні шығуымыз мүмкін

Балам мен сені сонда апарамын, сонда апарамын

Балам, мен сені сонда апарамын, иә

Айтшы, айтшы, айтшы, сүйіспеншілігіңді қалай қосуға болады

Сіз өзіңіз қалаған нәрсені ала аласыз

Бала айқайлаңыз, айқайлаңыз

Бала айқайлаңыз, иә

Қайнатыңыз, қайнатыңыз

Олар қазір бізде әлі жаспыз дейді

Бірақ айналаға қараңыз

Біз бұған қазір оны беру үшін қатты жұмыс жасаймыз

 Егер жүзбесеңіз, суға батып кетесіз

Бірақ қозғалма, жаным

Сіз сонда өте жақсы көрінесіз

Менің American Apparel іш киімімде

Мен қазір білемін, мен де төменмін

Егер баяу алғыңыз келмесе

Ал сен мені үйге жеткізгің келеді

Балам, иә, иә, иә, иә, иә деп айт

Және де сені сүюге рұқсат ет

Шықайық, шықайық

Өйткені, бұл өлі қала бізді тыныштандыру үшін ғана осында

Сыртта жүргенде, мен өзімді жалғыз ойлап қалдым

Мен                                                                                          |

Және сіздің атыңыздағы жылтыр гауһар сақина

Сіз де қашқыңыз келе ме?

Өйткені, мен тек сенсің

Ал егер сен,

Сен де мені қалайсың

Қозғалыс  жасайық

Иә, маған айтыңыз қыз болған сайын егер біз

То-о-уч

Сіз осындай ru-u-ush аласыз

Балам, иә, иә, иә, иә, иә, иә деп айт

Егер баяу алғыңыз келмесе (келіңіз)

Ал сен мені үйге жеткізгің келеді

Балам, иә, иә, иә, иә, иә деп айт

Сіздің ерін далабы дақ            өнер   еңбек                өнер   өнім      

Мен             жебе                             ат                                                             жебе                                                       көрсетк                             ат                                          |

Мен қазір білемін, мен де төменмін

Сіз сонда өте жақсы көрінесіз

Менің American Apparel іш киімімде

Мен қазір білемін, мен қатты күйзелдім (эй)

Және де сені сүюге рұқсат ет

На на на на на на на на на 

На на на на на на на на на 

На на на на на на на на на 

Иә, айтыңызшы, қыз, егер біз әр кезде

То-о-уч

Сіз осындай ru-u-ush аласыз

Балам, иә, иә, иә, иә, иә, иә деп айт

Егер баяу алғыңыз келмесе

Ал сен мені үйге жеткізгің келеді

Балам, иә, иә, иә, иә, иә, иә деп айт

Біз сөйлескен сайын

Сіз осындай ru-u-ush аласыз

Балам, иә, иә, иә, иә, иә, иә деп айт

Егер баяу алғыңыз келмесе

Ал сен мені үйге жеткізгің келеді

Балам, иә, иә, иә, иә, иә деп айт

Және де сені сүюге рұқсат ет

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз