
Төменде әннің мәтіні берілген Acid Drop , суретші - The Shrine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Shrine
Life’s a never ending battle deep beneath your skin.
It’s up to you, you’ve got to choose who is going to win.
Acid Drop!
Love’s a never ending struggle, seeing eye to eye.
There’s so much pain, so much confusion wonder why I try.
Acid Drop!
Take that drop!
Flashing tiny pictures, can’t believe your eyes.
Your life is full of suffering, all you get are lies.
Behind every hero is a villian in disguise.
Looking out your window, all you see are hazy skies.
She never really loved you, she took al that you got.
You curse the day you met her, in hell you hope she rots.
You’re looking for a scapegoat, but I won’t be the one.
Standing on the other side of the barrel of your gun.
So now you’ve got a problem, you don’t know what to do.
You don’t know right from wrong, you don’t know who is who.
But if you’ve got a brain, there might just be a way to power through that
bullshit and live another day!
Take that drop!
Death’s a never ending journey, leaving time and space.
You’ll never know until you go what’s behind this place.
Өмір сіздің теріңіздің астындағы ешқашан бітпейтін шайқас.
Бұл сізге байланысты, кім жеңетінін таңдауыңыз керек.
Қышқыл тамшылары!
Махаббат - бұл ешқашан бітпейтін күрес, бір-бірін көру.
Қиналғаны сонша, неге тырысып жатқанымды білмей далмын.
Қышқыл тамшылары!
Мына тамшыны ал!
Кішкентай суреттер жыпылықтайды, өз көздеріңізге сенбеймін.
Сіздің өміріңіз азапқа толы, сізде тек өтірік бар.
Әрбір қаһарманның артында бетперде киген сұмдық бар.
Терезеңізге қарасаңыз, бұлыңғыр аспанды көресіз.
Ол сені ешқашан шын сүймеген, ол сенде бар нәрсені алды.
Сіз оны кездестірген күнге қарғыс айтасыз, тозақта ол шіріп кетеді деп үміттенесіз.
Сіз айыпты іздеп жатырсыз, бірақ мен болмаймын.
Мылтық оқпанының екінші жағында тұру.
Енді сізде проблема бар, не істеу керектігін білмейсіз.
Сіз дұрыс пен бұрысты білмейсіз, кімнің кім екенін білмейсіз.
Бірақ егер сізде ми болса, бұл арқылы күш салудың жолы болуы мүмкін
ақымақ және басқа күн өмір сүр!
Мына тамшыны ал!
Өлім - бұл уақыт пен кеңістікті қалдырмаған сапар.
Бұл орынның артында не тұрғанын білмейінше, ешқашан білмейсіз.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз