Төменде әннің мәтіні берілген Head Down , суретші - The Showdown аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Showdown
Lovesick, lost and cold and lonely
With a gutful of nothing
And I’m long since past my limit
By my fuse is just a string
Friend you’ve shown me ever lonely
Trapped and pinned beneath your wing;
Fear that takes the heart and shakes
And now has left its hooks in me
Lay my head down
Breathe the dream the darkness on its way —
But I’m not afraid
Put my head down
Just believe the scars were worth the pain
Cause I’m not afraid
Life and love and ever after
All I’d say and all I’d sing;
Wash it down and starve it back
To sleep tonight and not to dream
Death and taxes forth and back
We go from sin to deadly sin
And I don’t know what the attraction is
But I don’t see an end
Lay my head down
Breathe the dream the darkness on its way —
But I’m not afraid
Put my head down
Just believe the scars were worth the pain
Cause I’m not afraid
Lay my head down
Breathe the dream the darkness on its way —
But I’m not afraid
Put my head down
Just believe the scars were worth the pain
Cause I’m not afraid
Lay my head down
Breathe the dream the darkness on its way —
But I’m not afraid
Put my head down
Just believe the scars were worth the pain
Cause I’m not afraid
Ғашық, жоғалған және суық және жалғыз
Ештеңеден барынша
Мен өз шегімнен әлдеқашан асып кеттім
Менің сақтандырғышым жәй жол болып болған болған
Досым, сен маған жалғыздықты көрсеттің
Қанатыңыздың астына қамалып, қадалған;
Жүректі алып, тербететін қорқыныш
Енді менде өз ілмектерін қалдырды
Басымды төмен қой
Арманмен қараңғылықпен тыныстаңыз —
Бірақ мен қорықпаймын
Менің басымды төмен түсіріңіз
Тек тыртықтар азапқа тұрарлық деп сеніңіз
Себебі мен қорықпаймын
Өмір және махаббат және мәңгілік
Мен айтатын және ән айтатынның бәрі;
Оны жуып, аштықтан қайта қоңыз
Бүгін түнде ұйықтау және түс көрмеу
Өлім және салықтар алға және кері
Біз күнәдан өлімге |
Мен бұл тартымдылықтың не екенін білмеймін
Бірақ мен соңын көрмеймін
Басымды төмен қой
Арманмен қараңғылықпен тыныстаңыз —
Бірақ мен қорықпаймын
Менің басымды төмен түсіріңіз
Тек тыртықтар азапқа тұрарлық деп сеніңіз
Себебі мен қорықпаймын
Басымды төмен қой
Арманмен қараңғылықпен тыныстаңыз —
Бірақ мен қорықпаймын
Менің басымды төмен түсіріңіз
Тек тыртықтар азапқа тұрарлық деп сеніңіз
Себебі мен қорықпаймын
Басымды төмен қой
Арманмен қараңғылықпен тыныстаңыз —
Бірақ мен қорықпаймын
Менің басымды төмен түсіріңіз
Тек тыртықтар азапқа тұрарлық деп сеніңіз
Себебі мен қорықпаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз