I Had a Real Good Lover - The Shouting Matches

Well I had a real good lover

But she’s gone from me now

Well you know that she’s gone

'Cause there ain’t no one here now

So many say that they are in love

So I can’t ignore when there’s somebody gone

Well you know I had a real good lover

But you, but you know what?

Well she’s gone from me now

She’d bring me breakfast in the morning

She’d be home waiting when I get home from the plow

So many say that they’re somewhat in love

So I can’t ignore when there’s somebody gone

So many say that they’re somewhat in love

But I can’t ignore that there’s nobody mourning

Mourning their love

Well I had a real good lover

She’s so far from me now

She know I had a real good lover

She made promises now

Well I had a real good lover

She’s gone from me now

Менің нағыз жақсы ғашығым болды

Бірақ ол қазір меннен кетті

Сіз оның кеткенін білесіз

Себебі қазір мұнда ешкім жоқ

Көбісі ғашықпын дейді

 Сондықтан біреу кеткенде мен   елемей қоя алмаймын

Менің нағыз жақсы ғашығым болғанын білесіз

Бірақ сіз, бірақ сіз білесіз бе?

Ол қазір менен  кетті

Ол маған таңғы ас әкелетін

Мен соқадан үйге келгенде, ол үйде күтетін

Көптеген  бір аз ғашық             айтады

 Сондықтан біреу кеткенде мен   елемей қоя алмаймын

Көптеген  бір аз ғашық             айтады

Бірақ мен жоқтау айтып жатқан ешкім жоқ екенін ескермеуге болмайды

Олардың махаббаттарын жоқтау

Менің нағыз жақсы ғашығым болды

Ол қазір менен                                                                            |

Ол менің нағыз жақсы ғашығым болғанын біледі

Ол қазір уәде берді

Менің нағыз жақсы ғашығым болды

Ол қазір менен  кетті