Төменде әннің мәтіні берілген Miron-Aku , суретші - The Shiver аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Shiver
Get me out of my brain
My brain
Try
For the one who lives and the one who’s dead
In 1936
Some people come to bother
Me
To me
They wanna find the witch
I smelled their
Stench
Within the distance
The distance in my
Brain, my brain
I told them: «Go away!
Your end is written all over the fire
Consuming your power
You did it all yourself
Now you know what you choose
The way you lose, huh."
No mercy on us
No mercy on you
Get me out of my brain
My brain
Try
For the one who lives and the one who’s dead
The ancient spells of forefathers
Are alive within my powers
I’m the witch
I’m the woman
Who’s gonna burn you down
This land, these trees
Are in my head with me
You can’t hide for revenge
Be prepared and go to hell!
Мені миымнан кетіңіз
Менің ми
Тырысу
Тірі және өлген адам үшін
1936 жылы
Кейбір адамдар мазалайды
Мен
Маған
Олар сиқыршыны тапқысы келеді
Мен олардың иісін сездім
Сасық иіс
Қашықтықта
Мендегі қашықтық
Ми, менің миым
Мен оларға: «Кетіңіздер!
Сіздің соңыңыз барлық оттың үстіне жазылған
Сіздің күшіңізді тұтыну
Барлығын өзіңіз жасадыңыз
Енді сіз не таңдайтыныңызды білесіз
Сіз қалай жоғалтсаңыз, иә.
Бізге мейірім жоқ
Сізге мейірім жоқ
Мені миымнан кетіңіз
Менің ми
Тырысу
Тірі және өлген адам үшін
Ата-бабаның ежелгі заклинаниелері
Менің құзіреттім шегінде тірі
Мен сиқыршымын
Мен әйелмін
Кім сені өртеп жібереді
Мына жер, мына ағаштар
Менің басымда менімен
Сіз кек алу үшін жасыра алмайсыз
Дайын болыңыз және тозаққа барыңыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз